Carolina Durante - Las Canciones De Juanita - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Carolina Durante - Las Canciones De Juanita




Las Canciones De Juanita
Песни Хуаниты
La banda sonora de nuestras vidas
Саундтрек нашей жизни
Sonaría mejor de lo que imaginas
Прозвучал бы лучше, чем ты представляешь
Aunque ahora que lo pienso
Хотя, если подумать
Tal vez sería algo aburrida
Может быть, он был бы немного скучным
La banda sonora de nuestras vidas
Саундтрек нашей жизни
Sonaría peor de lo que imaginas
Прозвучал бы хуже, чем ты представляешь
Pero ahora que lo pienso
Но если подумать
No estaría mal oírla
Неплохо было бы его послушать
Aquel día en tu portal
В тот день в твоем подъезде
Mis palabras son cuchillas
Мои слова - ножи
Tu memoria es un taladro
Твоя память - дрель
A las tres del mediodía
В три часа дня
Sonarían "Él mató"
Зазвучало бы "Он убил"
Pero nunca policía
Но никогда полиция
Hace tiempo que no escucho
Давно я не слушал
Las canciones de Juanita
Песни Хуаниты
No sonamos mal
Мы звучим неплохо
Sonamos mejor que ayer
Мы звучим лучше, чем вчера
No sonamos mal
Мы звучим неплохо
Sonamos mejor que ayer
Мы звучим лучше, чем вчера
No sonamos mal
Мы звучим неплохо
Sonamos mejor que ayer
Мы звучим лучше, чем вчера
No sonamos mal
Мы звучим неплохо
Sonamos mejor que ayer
Мы звучим лучше, чем вчера
Aquel día en tu portal
В тот день в твоем подъезде
Mis palabras son cuchillas
Мои слова - ножи
Tu memoria es un taladro
Твоя память - дрель
A las tres del mediodía
В три часа дня
Sonarían "Él mató"
Зазвучало бы "Он убил"
Pero nunca policía
Но никогда полиция
Hace tiempo que no escucho
Давно я не слушал
Las canciones de Juanita
Песни Хуаниты
Aquel día en tu portal
В тот день в твоем подъезде
Mis palabras son cuchillas
Мои слова - ножи
Tu memoria es un taladro
Твоя память - дрель
A las tres del mediodía
В три часа дня
Sonarían "Él mató"
Зазвучало бы "Он убил"
Pero nunca policía
Но никогда полиция
Hace tiempo que no escucho
Давно я не слушал
Las canciones de Juanita
Песни Хуаниты





Авторы: Martin Vallhonrat Waldren, Mario Del Valle Montero, Diego Garcia Ibanez, Juan Pedrayes San Miguel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.