Niña de Hielo - Carolina Duranteперевод на французский
Lo
siento
por
las
cosas
que
te
dije
Je
suis
désolé
pour
les
choses
que
je
t'ai
dites
Pero
era
mi
intención
Mais
c'était
mon
intention
La
nevera
de
mi
casa
Le
réfrigérateur
de
ma
maison
Me
ha
llamado
la
atención
A
attiré
mon
attention
Por
lo
fría
que
está
siempre
Parce
qu'il
est
toujours
si
froid
Y
siempre
en
el
mismo
sitio
Et
toujours
au
même
endroit
Guardáis
cierto
parecido
Vous
vous
ressemblez
un
peu
Os
tenéis
que
conocer
Vous
devriez
vous
connaître
Perdóname
cariño,
es
complicado
Pardonnez-moi,
mon
amour,
c'est
compliqué
No
lo
puedo
entender
Je
ne
peux
pas
comprendre
Que
la
condición
humana
esté
tan
lejos
de
tu
ser
Que
la
condition
humaine
soit
si
loin
de
votre
être
Y
es
que
ya
me
dijo
Mario
Et
Mario
m'a
déjà
dit
Que
parecías
algo
extraña
Que
tu
semblais
un
peu
bizarre
Que
no
eras
de
este
mundo,
por
entonces
bromeaba
Que
tu
n'étais
pas
de
ce
monde,
il
plaisantait
à
l'époque
Desde
mi
casa
se
ve
tu
palacio
de
hielo
De
ma
maison,
je
vois
ton
palais
de
glace
Desde
mi
casa
se
ve
tu
palacio
de
hielo
De
ma
maison,
je
vois
ton
palais
de
glace
Lamento
el
tiempo
perdido
en
tu
reino
Je
regrette
le
temps
perdu
dans
ton
royaume
Lamento
el
tiempo
perdido
en
tu
rei-
Je
regrette
le
temps
perdu
dans
ton
rei-
Reino
Royaume
Tengan
cuidado
Faites
attention
Pónganse
a
cubierto
Mettez-vous
à
couvert
Será
como
ir
directo
Ce
sera
comme
aller
directement
Hacia
su
ataúd
Vers
votre
cercueil
Tengan
cuidado
Faites
attention
Pónganse
a
cubierto
Mettez-vous
à
couvert
Porque
no
hay
en
ella
Parce
qu'il
n'y
a
pas
en
elle
Rastro
de
luz
Trace
de
lumière
Desde
mi
casa
se
ve
tu
palacio
de
hielo
De
ma
maison,
je
vois
ton
palais
de
glace
Desde
mi
casa
se
ve
tu
palacio
de
hielo
De
ma
maison,
je
vois
ton
palais
de
glace
Lamento
el
tiempo
perdido
en
tu
reino
Je
regrette
le
temps
perdu
dans
ton
royaume
Lamento
el
tiempo
perdido
en
tu
rei-
Je
regrette
le
temps
perdu
dans
ton
rei-
Reino
Royaume
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.