Текст и перевод песни Carolina Liar - All That Comes Out of My Mouth
[Verse
1:]
[Couplet
1:]
Always
thought
I
had
a
backbone
J'ai
toujours
pensé
avoir
de
la
colonne
vertébrale
Never
really
needed
anyone
Je
n'ai
jamais
vraiment
eu
besoin
de
personne
From
the
cradle
to
the
grave
Du
berceau
à
la
tombe
Thought
I
knew
how
to
behave
Je
pensais
savoir
comment
me
conduire
Thought
I
lived
and
learned
Je
pensais
avoir
vécu
et
appris
Shoot
Tiens
But
you've
got
me
talking
backwards
Mais
tu
me
fais
parler
à
l'envers
Some
of
the
dumbest
shit
I've
ever
heard
Des
trucs
les
plus
débiles
que
j'aie
jamais
entendus
Breathe
in,
breathe
out,
breathe
in,
breathe
out,
breathe
in,
breathe
out,
Inspire,
expire,
inspire,
expire,
inspire,
expire,
Breathe
in...
shoot!
Inspire...
tiens !
[Chorus:]
[Refrain:]
All
that
comes
out
of
my
mouth
Tout
ce
qui
sort
de
ma
bouche
Is
he
shoulda
maw
ea
hey
- ea
hey
C'est
elle
aurait
dû
maw
ea
hey
- ea
hey
All
that
comes
out
of
my
mouth
Tout
ce
qui
sort
de
ma
bouche
Is
he
shoulda
maw
ea
hey
- ea
hey
C'est
elle
aurait
dû
maw
ea
hey
- ea
hey
'Cause
you
take
my
cool
and
you
bottle
it
up
Parce
que
tu
prends
mon
calme
et
tu
le
mets
en
bouteille
Make
my
tongue
go
numb
and
now
Tu
me
fais
perdre
la
parole
et
maintenant
All
that
comes
out
of
my
mouth
Tout
ce
qui
sort
de
ma
bouche
Is
he
shoulda
maw
ea
hey
- ea
hey
C'est
elle
aurait
dû
maw
ea
hey
- ea
hey
[Verse
2:]
[Couplet
2:]
There
was
nothing
that
could
break
me
Il
n'y
avait
rien
qui
pouvait
me
briser
Always
sleeping
with
the
enemy
Je
dormais
toujours
avec
l'ennemi
But
when
I'm
with
you
on
the
edge
Mais
quand
je
suis
avec
toi
au
bord
du
précipice
Something
happens
to
my
head
and
I
just
can't
jump...
jump!
Quelque
chose
arrive
à
ma
tête
et
je
ne
peux
pas
sauter...
sauter !
Two
thousand
people
in
your
army
Deux
mille
personnes
dans
ton
armée
I'm
pretty
sure
they
wanna
kill
me
Je
suis
sûr
qu'ils
veulent
me
tuer
You
know
you're
messin'
with
my
brain
Tu
sais
que
tu
joues
avec
mon
cerveau
Breathe
in,
breathe
out,
breathe
in,
breathe
out,
breathe
in...
shoot!
Inspire,
expire,
inspire,
expire,
inspire...
tiens !
[Chorus:]
[Refrain:]
All
that
comes
out
of
my
mouth
Tout
ce
qui
sort
de
ma
bouche
Is
he
shoulda
maw
ea
hey
- ea
hey
C'est
elle
aurait
dû
maw
ea
hey
- ea
hey
All
that
comes
out
of
my
mouth
Tout
ce
qui
sort
de
ma
bouche
Is
he
shoulda
maw
ea
hey
- ea
hey
C'est
elle
aurait
dû
maw
ea
hey
- ea
hey
'Cause
you
take
my
cool
and
you
bottle
it
up
Parce
que
tu
prends
mon
calme
et
tu
le
mets
en
bouteille
Make
my
tongue
go
numb
and
now
Tu
me
fais
perdre
la
parole
et
maintenant
All
that
comes
out
of
my
mouth
Tout
ce
qui
sort
de
ma
bouche
Is
he
shoulda
maw
ea
hey
- ea
hey
C'est
elle
aurait
dû
maw
ea
hey
- ea
hey
(Guitar
Solo)
(Solo
de
guitare)
[Verse
1:]
[Couplet
1:]
Always
thought
I
had
some
backbone
J'ai
toujours
pensé
avoir
de
la
colonne
vertébrale
Never
really
needed
anyone
Je
n'ai
jamais
vraiment
eu
besoin
de
personne
Breathe
in,
breathe
out,
breathe
in,
breathe
out,
breathe
in,
breathe
out...
Inspire,
expire,
inspire,
expire,
inspire,
expire...
[Chorus:]
[Refrain:]
All
that
comes
out
of
my
mouth
Tout
ce
qui
sort
de
ma
bouche
Is
he
shoulda
maw
ea
hey
- ea
hey
C'est
elle
aurait
dû
maw
ea
hey
- ea
hey
All
that
comes
out
of
my
mouth
Tout
ce
qui
sort
de
ma
bouche
Is
he
shoulda
maw
ea
hey
- ea
hey
C'est
elle
aurait
dû
maw
ea
hey
- ea
hey
All
that
comes
out
of
my
mouth
Tout
ce
qui
sort
de
ma
bouche
Is
he
shoulda
maw
ea
hey
- ea
hey
C'est
elle
aurait
dû
maw
ea
hey
- ea
hey
All
that
comes
out
of
my
mouth
Tout
ce
qui
sort
de
ma
bouche
Is
he
shoulda
maw
ea
hey
- ea
hey
C'est
elle
aurait
dû
maw
ea
hey
- ea
hey
'Cause
you
take
my
cool
and
you
bottle
it
up
Parce
que
tu
prends
mon
calme
et
tu
le
mets
en
bouteille
Make
my
tongue
go
numb
and
now
Tu
me
fais
perdre
la
parole
et
maintenant
All
that
comes
out
of
my
mouth
Tout
ce
qui
sort
de
ma
bouche
Is
he
shoulda
maw
ea
hey
- ea
hey
C'est
elle
aurait
dû
maw
ea
hey
- ea
hey
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.