Carolina Ross - Adiós Amor - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Carolina Ross - Adiós Amor




Adiós Amor
Farewell, My Love
Miro tus ojos y no eres feliz
I behold your eyes, and they do not gleam
Y tu mirada no sabe mentir
Nor does your gaze conceal what lies within
No tiene caso continuar así
It's pointless to persist in such a strain
Si no me amas es mejor partir
If you feel naught but scorn, it's best to end
Desde hace tiempo ya nada es igual
For long, my dear, our love has lost its spark
No eres el mismo y me tratas mal
You've changed, my love, and treat me ill
Y ante mi Dios te podría jurar
Before the eyes of God, I swear to you
Cuanto te quise y te quiero, todavía
How deeply I have loved and love you still
Adiós amor
Farewell, my love
Me voy de ti
I bid you adieu
Y esta vez para siempre
This time, there's no turning back
Me iré sin marcha atrás
My steps will lead me far from you
Porque sería fatal
For to remain would break my heart
Adiós amor
Farewell, my love
Yo fui de ti
I was your own
El amor de tu vida
The passion of your life
Lo dijiste una vez
So you once vowed
Me lo hiciste creer
You made me believe
Como me duele perderte
The pain of losing you is exquisite
Me resignaré a olvidarte
But I shall learn to let you go
Porque me fallaste
For you have broken faith
Desde hace tiempo ya nada es igual
For long, my dear, our love has lost its spark
No eres el mismo y me tratas mal
You've changed, my love, and treat me ill
Y ante mi Dios te podría jurar
Before the eyes of God, I swear to you
Cuanto te quise y te quiero todavía
How deeply I have loved and love you still
Adiós amor
Farewell, my love
Me voy de ti
I bid you adieu
Y esta vez para siempre
This time, there's no turning back
Me iré sin marcha atrás
My steps will lead me far from you
Porque sería fatal
For to remain would break my heart
Adiós amor
Farewell, my love
Yo fui de ti
I was your own
El amor de tu vida
The passion of your life
Lo dijiste una vez
So you once vowed
Me lo hiciste creer
You made me believe
Como me duele perderte
The pain of losing you is exquisite
Me resignaré a olvidarte
But I shall learn to let you go
Porque me fallaste
For you have broken faith
Porque me fallaste
For you have broken faith
Porque me fallaste
For you have broken faith





Авторы: Salvador Lozano Garza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.