Текст и перевод песни Carolina Ross - Mentiras
Si
eres
hombre,
ven
a
verme
y
háblame
Если
ты
мужчина,
подойди
и
поговори
со
мной
Cara
a
cara,
frente
a
frente,
dímelo
Глаза
в
глаза,
лицом
к
лицу,
скажи
мне
Un
cobarde
y
mentiroso
como
tú
Трусливый
лжец,
как
ты
Sin
valor,
sin
dignidad
Без
чести,
без
достоинства
Que
he
dejado
todo
por
seguirte
a
ti
Которая
бросила
всё,
чтобы
следовать
за
тобой
Y
te
he
dado
mucho
más
que
a
nadie
di
И
отдала
тебе
больше,
чем
дала
кому-либо
Te
he
entregado
de
mi
vida
lo
mejor
Я
отдала
тебе
лучшее
из
своей
жизни
Y
hoy
me
llamas
y
me
dices,
simplemente,
adiós
А
сегодня
ты
звонишь
и
просто
говоришь
мне
"прощай"
Mentiras
(mentiras)
Ложь
(ложь)
Tú
me
enamoraste
a
base
de
mentiras
(mentiras)
Ты
пленил
меня
своей
ложью
(ложь)
Tú
me
alimentaste
siempre
de
mentiras
Ты
всегда
кормил
меня
ложью
Qué
estúpida,
que
siempre
te
creí
Какая
я
глупая,
что
верила
тебе
Mentiras
(mentiras)
Ложь
(ложь)
Que
me
queman
como
fuego,
mentiras
(mentiras)
Она
жжёт
меня,
как
огонь,
ложь
(ложь)
Que
se
clavan
en
mi
pecho,
mentiras
Она
вонзается
в
мою
грудь,
ложь
Que
me
matan,
que
se
ríen
de
mí
Она
убивает
меня,
она
смеётся
надо
мной
Carolina
Ross
Каролина
Росс
Que
he
dejado
todo
por
seguirte
a
ti
Которая
бросила
всё,
чтобы
следовать
за
тобой
Y
te
he
dado
mucho
más
que
a
nadie
di
И
отдала
тебе
больше,
чем
дала
кому-либо
Te
he
entregado
de
mi
vida
lo
mejor
Я
отдала
тебе
лучшее
из
своей
жизни
Y
hoy
me
llamas
y
me
dices,
simplemente,
adiós
А
сегодня
ты
звонишь
и
просто
говоришь
мне
"прощай"
Mentiras
(mentiras)
Ложь
(ложь)
Tú
me
enamoraste
a
base
de
mentiras
(mentiras)
Ты
пленил
меня
своей
ложью
(ложь)
Tú
me
alimentaste
siempre
de
mentiras
Ты
всегда
кормил
меня
ложью
Qué
estúpida,
que
siempre
te
creí
Какая
я
глупая,
что
верила
тебе
Mentiras
(mentiras)
Ложь
(ложь)
Que
me
queman
como
fuego,
mentiras
(mentiras)
Она
жжёт
меня,
как
огонь,
ложь
(ложь)
Que
se
clavan
en
mi
pecho,
mentiras
Она
вонзается
в
мою
грудь,
ложь
Que
me
matan,
que
se
ríen
de
mí
Она
убивает
меня,
она
смеётся
надо
мной
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alejandro Jaen Palacios
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.