Текст и перевод песни Carolina Ross - Mentirme

Mentirme

Me gusta imaginar que no te fuiste
Para evitar que me duela más
Me pongo positiva
Y me digo que el mal trago pasará

¿Y qué si yo manejo así mis cosas?
Si soy un ciego que no quiere ver
En serio no creyeras lo que pienso
Pa lograr sentirme bien

Mentirme, amor
Ya lo hago todo el tiempo por necesidad
No me estoy llevando nada bien con la verdad
Y me está matando ver que ya no estás

Mentirme, amor
Acostumbrada a pensar que nunca te perdí
Siéndote fiel hasta la fecha, como prometí
Aunque tú ni te acuerdes de mí

Mentirme, amor
Ya lo hago todo el tiempo por necesidad
No me estoy llevando nada bien con la verdad
Y me está matando ver que ya no estás

Mentirme, amor
Acostumbrada a pensar que nunca te perdí
Siéndote fiel hasta la fecha, como prometí
Aunque tú ni te acuerdes de mí

Мне нравится представлять, что ты не ушел
Чтобы не было еще больнее
я становлюсь позитивным
И я говорю себе, что плохая ситуация пройдет

И что, если я буду обращаться со своими вещами подобным образом?
Если я слепой, который не хочет видеть
Вы серьезно не поверите тому, что я думаю.
Чтобы мне было хорошо

Обмани меня, любимая
Я уже делаю это постоянно по необходимости.
Я вообще не лажу с правдой
И меня убивает видеть, что тебя больше нет здесь

Обмани меня, любимая
Привык думать, что я никогда тебя не терял
Остаюсь верным тебе до сих пор, как и обещал.
Хотя ты меня даже не помнишь

Обмани меня, любимая
Я уже делаю это постоянно по необходимости.
Я вообще не лажу с правдой
И меня убивает видеть, что тебя больше нет здесь

Обмани меня, любимая
Привык думать, что я никогда тебя не терял
Остаюсь верным тебе до сих пор, как и обещал.
Хотя ты меня даже не помнишь