Текст и перевод песни Carolina Ross - Te Regalo

Te Regalo

Me perdí en algún extraño punto
Entre tus lindas sonrisas
Tu manera y tus caricias
Y esa forma tan gentil
Con la que me haces feliz

Me pediste que si quería ser tu novia
Y me arrebataste un beso
Fue un momento tan bonito
Que no supe qué decir
Yo te pertenezco a ti

Te regalo un pedacito de cielo
De mis labios un te quiero
De mis manos las caricias
Que te van a hacer sentir
Lo que yo siento por ti

Te regalo mi esencia y todo mi mundo
Y aunque les parezca absurdo
Nunca había encontrado a nadie
Que se te asemeje a ti
Tienes diez en tu perfil
Te regalo de corazón solo a ti

Me pediste que si quería ser tu novia
Tú me arrebataste un beso
Fue un momento tan bonito
Que no supe qué decir
Yo te pertenezco a ti

Te regalo un pedacito de cielo
De mis labios un te quiero
De mis manos las caricias
Que te van a hacer sentir
Lo que yo siento por ti

Te regalo mi esencia y todo mi mundo
Y aunque les parezca absurdo
Nunca había encontrado a nadie
Que se te asemeje a ti
Tienes diez en tu perfil
Te regalo del corazón solo a ti

Дарю тебе

Я потерялась где-то между
Твоими милыми улыбками,
Твоими манерами и ласками,
И этой такой нежной манерой,
С которой ты делаешь меня счастливой.

Ты спросил, хочу ли я быть твоей девушкой,
И украл у меня поцелуй.
Это был такой прекрасный момент,
Что я не знала, что сказать.
Я принадлежу тебе.

Дарю тебе кусочек неба,
С моих губ - "Я люблю тебя",
Из моих рук - ласки,
Которые помогут тебе почувствовать,
То, что я чувствую к тебе.

Дарю тебе свою сущность и весь свой мир,
И пусть это кажется абсурдным,
Я никогда не встречала никого,
Похожего на тебя.
У тебя десятка в профиле.
Дарю тебе от всего сердца только тебя.

Ты спросил, хочу ли я быть твоей девушкой,
Ты украл у меня поцелуй.
Это был такой прекрасный момент,
Что я не знала, что сказать.
Я принадлежу тебе.

Дарю тебе кусочек неба,
С моих губ - "Я люблю тебя",
Из моих рук - ласки,
Которые помогут тебе почувствовать,
То, что я чувствую к тебе.

Дарю тебе свою сущность и весь свой мир,
И пусть это кажется абсурдным,
Я никогда не встречала никого,
Похожего на тебя.
У тебя десятка в профиле.
Дарю тебе от всего сердца только тебя.