Текст и перевод песни Carolina Soares - Canto Na Areia
Um
clarão
desceu
lá
de
cima
Вот
опять
спустился
сверху
Clareando
a
roda
na
areia
Забеливая
колеса
в
песок
Janaina
a
linda
sereia
Зубцы
милые
русалки
Eu
confesso
nunca
vi
nada
igual
Я,
признаюсь,
никогда
не
видел
ничего
подобного
O
axé
do
meu
berimbau
Энергетика
мой
беримбау
A
magia
dos
camaradas
Магия
товарищи
Numa
roda
só
alto
astral
В
колесо
только
в
хорошем
настроении
Parecia
o
ultimo
dia
para
se
jogar
a
capoeira
Казалось,
последний
день,
чтобы
играть
капоэйра
Lá
do
alto
bimba
dizia
"isso
tudo
é
só
brincadeira"
Там
высоко-бимба
говорил:
"это
всего
лишь
шутка"
Brincadeira
Oiaâ
vamos
jogar
capoeira
Шутка
Oiaâ
мы
будем
играть
капоэйра
Brincadeira
esse
jogo
mandigado
ta
rolando
lá
na
areia
Шалость
эта
игра
mandigado
ta
rolando
там
на
песке
Um
clarão
desceu
lá
de
cima
clareando
a
roda
na
areia
Один
блик
сошел,
как
там
забеливая
колеса
в
песок
Lá
do
mar
agitava
no
coro
janaina
a
linda
sereia
Там
море
подпрыгнул
на
хор
зубцы
милые
русалки
Eu
confesso
nunca
vi
nada
igual
o
axé
do
meu
berimbau
Я,
признаюсь,
никогда
не
видел
ничего
подобного
в
аше
мой
беримбау
A
magia
dos
camaradas
numa
roda
só
alto
astral
Магия
товарищей
по
колесу
только
в
хорошем
настроении
Parecia
o
ultimo
dia
para
se
jogar
a
capoeira
Казалось,
последний
день,
чтобы
играть
капоэйра
Lá
do
alto
Bimba
dizia
" isso
tudo
é
só
brincadeira"
Там
высоко-Бимба
говорил:
"это
всего
лишь
шутка"
Brincadeira
Oiaâ
vamos
jogar
capoeira
Шутка
Oiaâ
мы
будем
играть
капоэйра
Brincadeira
esse
jogo
mandigado
ta
rolando
lá
na
areia
Шалость
эта
игра
mandigado
ta
rolando
там
на
песке
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carolina Soares
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.