Carolina Soares - Extasiado - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Carolina Soares - Extasiado




O amor que eu sinto por você
Любовь, которую я чувствую, для вас
Por ninguém jamais senti
Почему никто и никогда не чувствовал
Logo me apaixonei
Вскоре я влюбился
Quando te conheci
Когда тебя я встретил
O amor que eu sinto por você
Любовь, которую я чувствую, для вас
Por ninguém jamais senti
Почему никто и никогда не чувствовал
Logo me apaixonei
Вскоре я влюбился
Quando te conheci
Когда тебя я встретил
Fiquei totalmente extasiado
Я был полностью очарован
Dominado, louco de paixão
Освоен, с ума страсти
Você navegou nos meus sentimentos
Вы переходите в мои чувства
E ancorou no meu coração
И обусловило в моем сердце
Ai você navegou nos meus sentimentos
Ai вы переходите в мои чувства
E ancorou no meu coração
И обусловило в моем сердце
Minha vida era nevoeiro
Моя жизнь-это туман
E o meu caminho lamaçal
И мой путь болоте
Quando você veio por inteiro
Когда вы пришли целиком
Libertou do cativeiro
Освободил из плена
Clareou o meu quintal
Выяснил мой двор
E assim o nosso amor abençoado
И так наша любовь, благословил
Balança mas não cai
Качается, но не падает
Resiste à tentação
Не поддавайтесь искушению
E a tristeza é coisa do passado
И горе уже является делом прошлого
O meu peito curado
В моей груди ты все вылечено
Dei adeus à solidão
Дал попрощаться с одиночеством
Felicidade hoje anda do meu lado
Счастье сегодня ходит с моей стороны
Coração recuperado
Сердце восстановленный
Bate forte de emoção
Бьет сильная эмоция
O amor que eu sinto por você
Любовь, которую я чувствую, для вас
Por ninguém jamais senti
Почему никто и никогда не чувствовал
Logo me apaixonei
Вскоре я влюбился
Quando te conheci
Когда тебя я встретил
O amor que eu sinto por você
Любовь, которую я чувствую, для вас
Por ninguém jamais senti
Почему никто и никогда не чувствовал
Logo me apaixonei
Вскоре я влюбился
Quando te conheci
Когда тебя я встретил
Fiquei totalmente extasiado
Я был полностью очарован
Dominado, louco de paixão
Освоен, с ума страсти
Você navegou nos meus sentimentos
Вы переходите в мои чувства
E ancorou no meu coração
И обусловило в моем сердце
Ai você... navegou nos meus sentimentos
Ai... плавал в мои чувства
E ancorou no meu coração
И обусловило в моем сердце
Minha vida era nevoeiro
Моя жизнь-это туман
E o meu caminho lamaçal
И мой путь болоте
Quando você veio por inteiro
Когда вы пришли целиком
Libertou do cativeiro
Освободил из плена
Clareou o meu quintal
Выяснил мой двор
E assim o nosso amor abençoado
И так наша любовь, благословил
Balança mas não cai
Качается, но не падает
Resiste à tentação
Не поддавайтесь искушению
E a tristeza é coisa do passado
И горе уже является делом прошлого
O meu peito está curado
В моей груди лечится
Deu adeus à solidão
Дал попрощаться с одиночеством
Felicidade hoje anda do meu lado
Счастье сегодня ходит с моей стороны
Coração recuperado
Сердце восстановленный
Bate forte de emoção
Бьет сильная эмоция
O amor que eu sinto por você
Любовь, которую я чувствую, для вас
Por ninguém jamais senti
Почему никто и никогда не чувствовал
Logo me apaixonei
Вскоре я влюбился
Quando te conheci
Когда тебя я встретил





Авторы: Arlindo Cruz, Noca Da Portela


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.