Текст и перевод песни Carolina Soares - Vai Ter Brincadeira
Ahê!
Me
chamaram
pra
roda
vai
ter
brincadeira
Эй!
Меня
позвали
в
круг,
будет
веселье
Ahê!
Me
chamo
Carolina,
canto
capoeira
Эй!
Меня
зовут
Каролина,
я
пою
о
капоэйре
Esse
jogo
valente
e
da
natureza
Эта
игра
— отважная
и
природная
Um
instinto
que
o
homem
responde
com
o
corpo
Инстинкт,
на
который
человек
отвечает
телом
Ela
traz
fundamento
da
sua
história
Она
несёт
основу
своей
истории
Que
sobrevive
até
hoje,
pois
e
arte
do
povo
Которая
жива
до
сих
пор,
ведь
это
искусство
народа
Êh!
Capoeira
Эй!
Капоэйра
Êh!
Capoeira
Эй!
Капоэйра
Êh!
Capoeira
Эй!
Капоэйра
Êh!
Capoeira
Эй!
Капоэйра
Ela
e
dança
e
luta
Она
и
танец,
и
борьба
(Pois
é)...
(Именно
так)...
E
mandinga
feitico
И
магия,
колдовство
(Pois
é)...
(Именно
так)...
Ela
e
genuina
Она
настоящая
(Pois
é)...
(Именно
так)...
Misticismo
de
um
povo,
ela
é
Мистицизм
народа,
она
такая
Êh!
Capoeira
Эй!
Капоэйра
Êh!
Capoeira
Эй!
Капоэйра
Êh!
Capoeira
Эй!
Капоэйра
Êh!
Capoeira
Эй!
Капоэйра
Ela
e
dança
e
luta
Она
и
танец,
и
борьба
(Pois
é)...
(Именно
так)...
E
mandinga
feitico
И
магия,
колдовство
(Pois
é)...
(Именно
так)...
Ela
e
genuina
Она
настоящая
(Pois
é)...
(Именно
так)...
Misticismo
de
um
povo,
ela
é
Мистицизм
народа,
она
такая
Êh!
Capoeira
Эй!
Капоэйра
Êh!
Capoeira
Эй!
Капоэйра
Êh!
Capoeira
Эй!
Капоэйра
Êh!
Capoeira
Эй!
Капоэйра
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.