Текст и перевод песни Carolina Wallin Pérez - Andra Sidan Jorden

Andra Sidan Jorden

Jag har tagit dig för givet
Trots att du förändrat mig
Ber dig snälla du förlåt
Jag visste men jag glömde att du
Bara var dig själv
Bara ville väl
Nu när jag behöver dig mer än någonsin
Drog du såå långt bort
Vart du tvungen att åka bort
Du är den jag vill ha
De vet jag säkert
När du kommer tillbaks från andra sidan jorden
åå jag väntar här varje dag
Väntar på ditt svar
ångrar allt de jag sa
Och nu vill jag vara med dig överallt
överallt
överallt

Natten då du drog ifrån mig
Känndes allt så himla fel
Var så trött på hemmalivet
Men jag trodde att du skulle
Finnas där när jag
Roat mig ett tag
Att du skulle vara där och ta hand om mig
Jag vill ha dig nu
Ge mig din kärlek nu
Du är den jag vill ha
Nu vet jag säkert
åå jag finns här
När du kommer tillbaks
Från andra sidan jorden
ååå jag väntar här varje dag
Väntar på ditt svar
ångrar allt de jag sa
Och nu vill jag vara med dig överallt
överallt x 5

Другая сторона Земли

Я воспринимала тебя как должное,
Хоть ты и изменил меня.
Прошу, пожалуйста, прости,
Я знала, но забыла, что ты
Просто был собой,
Просто хотел добра.
Теперь, когда ты нужен мне как никогда,
Ты так далеко уехал.
Куда тебе пришлось уехать?
Ты тот, кто мне нужен,
Теперь я знаю точно.
Когда ты вернёшься с другой стороны Земли,
О, я жду тебя каждый день,
Жду твоего ответа,
Сожалею обо всём, что сказала.
И теперь я хочу быть с тобой везде,
Везде,
Везде.

В ночь, когда ты уезжал от меня,
Всё казалось таким неправильным.
Я так устала от домашней жизни,
Но я думала, что ты будешь
Рядом, когда я
Развлекусь немного.
Что ты будешь рядом и позаботишься обо мне.
Ты мне сейчас нужен,
Дай мне свою любовь.
Ты тот, кто мне нужен,
Теперь я знаю точно.
О, я здесь,
Когда ты вернёшься
С другой стороны Земли.
О, я жду тебя каждый день,
Жду твоего ответа,
Сожалею обо всём, что сказала.
И теперь я хочу быть с тобой везде,
Везде, везде, везде, везде, везде.