Lost Without You - Caroline Guske перевод на немецкий

Lost Without You

You know you drive me crazy
It's unfair
You cast your eyes
Do you see my stare?
Won't ya pull me in this tide?
Wave away my stubborn mind

I'm lost without you
Can't pretend
That I never loved you
And be a friend

I flew from the sea
Thinking love was not for me
But I'm lost without you
Without you

I realize that no one compares
But out there lies a future we don't share
I should take some time ashore,
But I can't seem to find what I'm looking for

And I'm lost without you
Can't pretend
That I never loved you
And be a friend

I flew from the sea
Thinking love was not for me
But I'm lost without you

Can't pretend
That I never loved you
And be a friend

I flew from the sea
Thinking love was not for me
But I'm lost without you

I flew from the sea
Love was never meant for me
So I'll leave without you

Verloren Ohne Dich

Du weißt, du machst mich verrückt
Es ist unfair
Du wirfst deine Blicke
Siehst du meinen Blick?
Wirst du mich nicht in diese Flut ziehen?
Winke meinen sturen Geist weg

Ich bin verloren ohne dich
Kann nicht so tun
Als hätte ich dich nie geliebt
Und ein Freund sein

Ich floh vom Meer
Dachte, Liebe wäre nichts für mich
Aber ich bin verloren ohne dich
Ohne dich

Ich erkenne, dass niemand vergleichbar ist
Aber da draußen liegt eine Zukunft, die wir nicht teilen
Ich sollte etwas Zeit an Land verbringen,
Aber ich scheine nicht zu finden, wonach ich suche

Und ich bin verloren ohne dich
Kann nicht so tun
Als hätte ich dich nie geliebt
Und ein Freund sein

Ich floh vom Meer
Dachte, Liebe wäre nichts für mich
Aber ich bin verloren ohne dich

Kann nicht so tun
Als hätte ich dich nie geliebt
Und ein Freund sein

Ich floh vom Meer
Dachte, Liebe wäre nichts für mich
Aber ich bin verloren ohne dich

Ich floh vom Meer
Liebe war nie für mich bestimmt
Also werde ich ohne dich gehen