Текст и перевод песни Caroline Jones - Picturing Myself With You

I am picturing myself with you
In the case that you came through & asked me to dance
& I am picturing my white dress fly
Across the wooden planks by the seat of your black pants

I'm tapping my high heel to the song we'd play
& I can almost feel the words you'd say
Whispered sweet on my tongue
So baby, be brave
While we're still young 6

'Cause I am picturing myself with you
& The colors I would use to portrait your eyes
Maybe brown or gold or green or blue,
But I'd rather you save me trouble, baby, save me the time

I'm tapping my high heel to the song we'd play
& I can almost feel the words you'd say
Whispered sweet on my tongue
So baby, be brave
While we're still young

I am picturing myself with you
In the case that you came through & asked me to dance

Я представляю себя с тобой.
В том случае, когда ты пришел и пригласил меня на танец
И я представляю себе свое белое платье.
По деревянным доскам рядом с сиденьем твоих черных штанов.

Я постукиваю каблуком в такт песне, которую мы играли.
И я почти чувствую слова, которые ты скажешь.
Сладкий шепот на моем языке
Так что, детка, будь смелой.
Пока мы еще молоды 6

Потому что я представляю себя с тобой.
И цвета, которые я бы использовал, чтобы нарисовать твои глаза.
Может быть, коричневый, или золотой, или зеленый, или синий,
Но я бы предпочел, чтобы ты избавила меня от неприятностей, детка, избавила меня от времени.

Я постукиваю каблуком в такт песне, которую мы играли.
И я почти чувствую слова, которые ты скажешь.
Сладкий шепот на моем языке
Так что, детка, будь смелой.
Пока мы еще молоды.

Я представляю себя с тобой.
В том случае, когда ты пришел и пригласил меня на танец