Текст и перевод песни Caroline Jones - Winter Moon

Winter Moon

I don't feel the cold when I'm with you
Emotions so overwhelming, the heat runs through
& I'm so gone
Lying in your arms
Snow fallin' down all around
& I lose myself in you

So won't you undress me under that winter moon?
& Won't you make me feel like it ends too soon?
I want to fly
Fall at the same time
For you
Under that winter moon

It's full of light & so am I
It pierces through the night just like your smile
I can't hide
'Cause what's inside
Will show through my doubts if you kiss me now
'Cause I lose myself in you

So won't you undress me under that winter moon?
& Won't you make me feel like it ends too soon?
I want to fly
Fall at the same time
For you
Under that winter moon

For you, for you, for you
You & that winter moon

Lune d'hiver

Je ne ressens pas le froid quand je suis avec toi
Des émotions si intenses, la chaleur me traverse
& Je suis tellement partie
Allongée dans tes bras
La neige tombe tout autour
& Je me perds en toi

Alors ne veux-tu pas me déshabiller sous cette lune d'hiver ?
& Ne veux-tu pas me faire sentir que cela se termine trop tôt ?
Je veux voler
Tomber en même temps
Pour toi
Sous cette lune d'hiver

Elle est pleine de lumière & moi aussi
Elle traverse la nuit comme ton sourire
Je ne peux pas me cacher
'Cause ce qui est à l'intérieur
Se montrera à travers mes doutes si tu m'embrasses maintenant
'Cause je me perds en toi

Alors ne veux-tu pas me déshabiller sous cette lune d'hiver ?
& Ne veux-tu pas me faire sentir que cela se termine trop tôt ?
Je veux voler
Tomber en même temps
Pour toi
Sous cette lune d'hiver

Pour toi, pour toi, pour toi
Toi & cette lune d'hiver