Caroline Lavelle - Farther Than the Sun - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Caroline Lavelle - Farther Than the Sun




Strung in the wind I called you,
Подвешенный на ветру, я позвал тебя,
But you did not hear;
Но вы не слышали;
You're a plant that needs poor soil
Ты растение, которому нужна бедная почва
And I havetreated you too well
И я слишком хорошо обращался с тобой
To give up flowers.
Отказаться от цветов.
Oh I have been too rich for you.
О, я был слишком богат для тебя.
Farther than the sun from me,
Дальше, чем солнце от меня,
Farther than I'd have you be.
Дальше, чем я хотел бы, чтобы ты был.
And I go north,
И я иду на север,
I get so cold.
Мне становится так холодно.
My heart is lava under stone;
Мое сердце - лава под камнем;
You are not worthy, you are not worthy.
Ты недостоин, ты недостоин.
With your calculating eyes spinning figures.
С твоими расчетливыми глазами, вращающими цифры.
You cannot see me,
Ты не можешь видеть меня,
And if I tell myself enough.
И если я скажу себе достаточно.
I'll believe it
Я поверю в это
You are not worthy.
Ты недостоин этого.
The sea it freezes over
Море, над которым оно замерзает
To trap the light.
Чтобы поймать свет в ловушку.
And I'm in love with
И я влюблен в
Being in love
Быть влюбленным
And you were never quite the one;
И ты никогда не был совсем тем единственным;
In Gerda's eyes,
В глазах Герды,
Fragments of what you've become.
Фрагменты того, кем ты стал.
And all the moths that fly at night
И все мотыльки, которые летают по ночам
Believe electric light is bright
Верьте, что электрический свет яркий
You are not worthy,
Ты недостоин,
You are not worthy
Ты недостоин
With your calculating eyes
С твоими расчетливыми глазами
Spinning figures
Вращающиеся фигуры
You cannot see me
Ты не можешь видеть меня
And if I tell myself enough
И если я скажу себе достаточно
I'll believe it.
Я поверю в это.
Farthe than the sun from me,
Дальше, чем солнце от меня,
Farther than I'd have you be.
Дальше, чем я хотел бы, чтобы ты был.
And I go north,
И я иду на север,
I get so cold.
Мне становится так холодно.
My heart is lava under stone;
Мое сердце - лава под камнем;
You are not worthy, you are not worthy.
Ты недостоин, ты недостоин.
With you calculating eyes spinning figures
С твоими расчетливыми глазами, вращающимися фигурами
You cannot see me.
Ты не можешь видеть меня.
And if tell myself enough,
И если сказать себе достаточно,
I'l believe it...
Я поверю в это...





Авторы: Caroline Lavelle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.