Caroline Lavelle - She Said - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Caroline Lavelle - She Said




When I heard that golden voice in my head
Когда я услышал этот золотой голос в своей голове
She said come away from windows of glass
Она сказала, отойди от стеклянных окон
If you don't wanna follow then leave them there
Если ты не хочешь следовать за ними, тогда оставь их там
And you'll find that the feeling will pass
И вы обнаружите, что это чувство пройдет
She said, "You don't know me yet, but you will find
Она сказала: "Ты еще не знаешь меня, но ты найдешь
I've been with you all the days of your life
Я был с тобой все дни твоей жизни
When I took on the job I didn't realize
Когда я взялся за эту работу, я не понимал
You were such a difficult type"
Ты был таким трудным типом"
And she said, "I'm so tired of fighting your wildest of ways
И она сказала: так устала бороться с твоими самыми дикими способами
And she said I'm so sorry taking your longest of days"
И она сказала, мне так жаль, что я отняла у тебя самый долгий из дней"
Then she took me by the hand and showed me
Затем она взяла меня за руку и показала мне
"Do you see those lights up ahead
"Ты видишь те огни впереди
Can you feel all the voices pulling you?
Ты чувствуешь, как все голоса тянут тебя?
I can't save you from what you dread"
Я не могу спасти тебя от того, чего ты боишься"
And she said, "I'm so tired of fighting you
И она сказала: так устала бороться с тобой
It's why you're here now"
Вот почему ты сейчас здесь"
And she said how I'm fading fast
И она сказала, как я быстро увядаю
"You must say goodbye now
"Ты должен попрощаться сейчас
I feel this is the place I leave you
Я чувствую, что это то место, где я оставляю тебя
You'll find that your road is down there
Ты обнаружишь, что твоя дорога лежит там, внизу
If you're feeling too warm take your clothes off
Если вам слишком жарко, снимите свою одежду
I assure you that there's no-one will care"
Я уверяю вас, что никому не будет до этого дела"
And she said
И она сказала
"I'm so tired of fighting your wildest of ways
так устал бороться с твоими самыми дикими способами
And she said I'm so sorry
И она сказала, мне так жаль
Taking your longest of days"
Проводишь свой самый длинный из дней"
"You don't know me yet but I've been
"Ты меня еще не знаешь, но я был
With you all the days of your life
С тобой все дни твоей жизни
When I took on the job didn't realize
Когда я взялся за эту работу, то не осознавал
You were such a difficult type"
Ты был таким трудным типом"





Авторы: Caroline Lavelle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.