Текст и перевод песни Caroline Lavelle - The Fall
I
found
the
fall
beguiling
Я
нашел
падение
соблазнительным
My
body
hanging
in
the
rushing
air
Мое
тело
висит
в
несущемся
воздухе
But
when
my
daylight
had
shrunk
Но
когда
мой
дневной
свет
померк
I
whised
to
all
life
that
I
wasn't
there.
Я
шептал
всей
жизни,
что
меня
там
не
было.
I
tried
to
make
a
joke.
Я
попытался
пошутить.
And
to
my
shame
was
answered
by
И,
к
моему
стыду,
получил
ответ
от
A
hundred
ragged
voices
who
spoke;
Сотня
неровных
голосов,
говоривших;
You
get
used
to
it,
Ты
привыкаешь
к
этому,
We
did
you
get
used
to
it,
we
did.
Мы
сделали
так,
чтобы
вы
привыкли
к
этому,
мы
сделали.
And
sure
enough
my
sight
returned
И
действительно,
мое
зрение
вернулось
So
many
crowded
the
walls
Так
много
людей
столпилось
у
стен
Some
even
getting
near
the
top
and
Некоторые
даже
приближаются
к
вершине
и
Fighting
for
a
new
foothold
Борьба
за
новый
плацдарм
There
was
no
way
up
that
I
could
see
Там
не
было
никакого
пути
наверх,
который
я
мог
бы
увидеть
No
light
and
no
ladders,
Ни
света,
ни
лестниц,
But
I
believed
in
the
dice
and
snakes
cos
Но
я
верил
в
кости
и
змей,
потому
что
I
was
at
the
bottom
sadder.
Я
был
в
самом
низу
еще
печальнее.
You
get
used
to
it,
Ты
привыкаешь
к
этому,
You
get
used
to
it,
Ты
привыкаешь
к
этому,
They
did.
Они
это
сделали.
And
down
would
come
the
gentlemen
И
спустились
бы
джентльмены
To
do
their
good
each
day
Делать
им
добро
каждый
день
And
talk
to
me
with
softened
voices
protected
И
говори
со
мной
мягкими
голосами,
защищенными
By
their
suits
if
grey
По
их
костюмам,
если
они
серые
And
they
would
give
me
presents
if
И
они
дарили
бы
мне
подарки,
если
бы
I
wanted
them
or
no
so
Я
хотел
их
или
нет,
так
что
I
could
make
more
sense
of
all
Я
мог
бы
придать
больше
смысла
всему
этому
The
stupid
things
that
Глупые
вещи,
которые
I
'd
let
show.
Я
бы
позволил
показать.
You
get
used
to
it,
Ты
привыкаешь
к
этому,
They
did.
Они
это
сделали.
You
get
used
to
ir,
Вы
привыкаете
к
ИК,
They
did.
Они
это
сделали.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Caroline Lavelle, Caroline Hilda Lavelle
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.