Текст и перевод песни Caroline Polachek feat. Oneohtrix Point Never - Long Road Home

Long Road Home

We don't rely on "There's nowhere to go"
We realize that the soul grows
We just deny that the truth is untold
No one to rally us both

I don't know why they don't wanna transform
Taking the long road home

Doesn't the sky look like maps to our house?
Doesn't the sea look so empty?
Even my dreams kissed in digital gloss
It's my reality

I don't know why they don't wanna transform
Taking the long road home

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Oh, oh, oh

I don't know why they don't wanna transform
Taking the long way home
Alone

I don't know why they don't wanna transform

Le Long Chemin du Retour

Nous ne dépendons pas de "Il n'y a nulle part où aller"
Nous réalisons que l'âme grandit
Nous nions simplement que la vérité est indicible
Personne pour nous rallier tous les deux

Je ne sais pas pourquoi ils ne veulent pas se transformer
Prendre le long chemin du retour

Le ciel ne ressemble-t-il pas à des cartes pour notre maison ?
La mer ne semble-t-elle pas si vide ?
Même mes rêves baignés dans un éclat numérique
C'est ma réalité

Je ne sais pas pourquoi ils ne veulent pas se transformer
Prendre le long chemin du retour

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Oh, oh, oh

Je ne sais pas pourquoi ils ne veulent pas se transformer
Prendre le long chemin du retour
Seule

Je ne sais pas pourquoi ils ne veulent pas se transformer