Текст и перевод песни Caroline Rose - When You Go

When You Go

You're stumblin' through the door to your room
You smell of liquor and a sweet perfume
You're using words like hope and truth
You pray someone will find you

When you go, honey, don't look back
Throw on your coat and light a cigarette
When you go, don't bother to tip your cap
'Cause it's your God-given right to be free

You've been lost in the halls of your heart
You find peace between the cemetary walls
And when you walk, you walk alone
Prayin' no one will find you

When you go, honey, don't look back
Throw on your coat and light a cigarette
When you go, don't bother to tip your cap
'Cause it's your God-given right to be free

You can reap from the life you chose
Bury your heart between the cracks on the road
Watch it spring up when the ground is froze
Buried is your soul

When you go, oh honey, don't look back
Throw on your coat, and light a cigarette
And when you go, don't bother to tip your cap
'Cause it's your God-given right to be free

Yes, it's your God-given right to be free
Yes, it's your God-given right

Quand tu pars

Tu trébuches en entrant dans ta chambre
Tu sens l'alcool et un parfum sucré
Tu utilises des mots comme espoir et vérité
Tu pries pour que quelqu'un te trouve

Quand tu pars, mon amour, ne regarde pas en arrière
Enfile ton manteau et allume une cigarette
Quand tu pars, ne te donne pas la peine de saluer
Car c'est ton droit divin d'être libre

Tu t'es perdue dans les couloirs de ton cœur
Tu trouves la paix entre les murs du cimetière
Et quand tu marches, tu marches seule
En priant que personne ne te trouve

Quand tu pars, mon amour, ne regarde pas en arrière
Enfile ton manteau et allume une cigarette
Quand tu pars, ne te donne pas la peine de saluer
Car c'est ton droit divin d'être libre

Tu peux récolter les fruits de la vie que tu as choisie
Enterre ton cœur entre les fissures de la route
Regarde-le fleurir quand le sol est gelé
Ton âme est enterrée

Quand tu pars, oh mon amour, ne regarde pas en arrière
Enfile ton manteau et allume une cigarette
Et quand tu pars, ne te donne pas la peine de saluer
Car c'est ton droit divin d'être libre

Oui, c'est ton droit divin d'être libre
Oui, c'est ton droit divin