Текст и перевод песни Caroline Smith - Trying Not to Love You
My
God,
what
does
it
mean
Mon
Dieu,
qu'est-ce
que
ça
veut
dire
When
I
call
Quand
j'appelle
To
talk
Pour
parler
And
I
fall
apart
Et
que
je
m'effondre
If
you
won't
pick
up
your
phone
Si
tu
ne
réponds
pas
à
ton
téléphone
Guess
I
can't
Je
suppose
que
je
ne
peux
pas
Admit
I'm
in
Admettre
que
je
suis
Over
my
head
Trop
loin
That
I'm
falling
down
that
slippery
slope
and
climbing
back
into
your
bed
Que
je
descends
cette
pente
glissante
et
que
je
remonte
dans
ton
lit
Please
baby
S'il
te
plaît,
bébé
Let
me
go
on
living
in
the
eye
of
the
storm
Laisse-moi
continuer
à
vivre
dans
l'œil
du
cyclone
Please
baby
S'il
te
plaît,
bébé
Let
me
go
on
thinking
that
I'm
in
control
Laisse-moi
continuer
à
penser
que
je
suis
en
contrôle
When
I'm
Quand
je
When
I'm
trying
not
to
love
you
Quand
j'essaie
de
ne
pas
t'aimer
When
I'm
trying
not
to
love
you
Quand
j'essaie
de
ne
pas
t'aimer
When
I'm
trying
not
to
love
you
Quand
j'essaie
de
ne
pas
t'aimer
When
I'm
trying
not
to
love
you
Quand
j'essaie
de
ne
pas
t'aimer
When
he
leans
Quand
il
se
penche
I
lean
Je
me
penche
Hanging
on
his
candor
S'accrochant
à
sa
franchise
Just
another
fan
girl
Juste
une
autre
fan
girl
If
he
goes
S'il
part
I
follow,
'cause
Je
le
suis,
parce
que
Maybe
if
I'm
with
him
Peut-être
que
si
je
suis
avec
lui
I
won't
get
to
thinking
Je
n'aurai
pas
à
penser
Please
baby
S'il
te
plaît,
bébé
Let
me
go
on
living
in
the
eye
of
the
storm
Laisse-moi
continuer
à
vivre
dans
l'œil
du
cyclone
Please
baby
S'il
te
plaît,
bébé
Let
me
go
on
thinking
that
I'm
in
control
Laisse-moi
continuer
à
penser
que
je
suis
en
contrôle
When
I'm
Quand
je
When
I'm
trying
not
to
love
you
Quand
j'essaie
de
ne
pas
t'aimer
When
I'm
trying
not
to
love
you
Quand
j'essaie
de
ne
pas
t'aimer
When
I'm
trying
not
to
love
you
Quand
j'essaie
de
ne
pas
t'aimer
When
I'm
trying
not
to
love
you
Quand
j'essaie
de
ne
pas
t'aimer
When
he
leans
Quand
il
se
penche
I
lean
Je
me
penche
Hanging
on
his
candor
S'accrochant
à
sa
franchise
Just
another
fan
girl
Juste
une
autre
fan
girl
If
he
goes
S'il
part
I
follow,
'cause
Je
le
suis,
parce
que
Maybe
if
I'm
with
him
Peut-être
que
si
je
suis
avec
lui
I
won't
get
to
thinking
Je
n'aurai
pas
à
penser
It
gets
harder
and
harder
and
harder
to
ignore
C'est
de
plus
en
plus
difficile
d'ignorer
The
bad
things
Les
mauvaises
choses
When
you
keep
on
you
keep
on
you
keep
on
giving
me
things
that
ain't
good
Quand
tu
continues
à
me
donner
des
choses
qui
ne
sont
pas
bonnes
It
gets
harder
and
harder
and
harder
'cause
I'm
starting
to
see
C'est
de
plus
en
plus
difficile
parce
que
je
commence
à
voir
What
you're
keeping
from
me
Ce
que
tu
me
caches
And
still
I'm
begging
for
more
and
more
baby
Et
pourtant
je
supplie
d'en
avoir
plus
et
plus,
bébé
When
I'm
trying
not
to
love
you
(When
I'm
trying
not
to
love
you)
Quand
j'essaie
de
ne
pas
t'aimer
(Quand
j'essaie
de
ne
pas
t'aimer)
When
I'm
trying
not
to
love
you
Quand
j'essaie
de
ne
pas
t'aimer
When
I'm
trying
not
to
love
you
Quand
j'essaie
de
ne
pas
t'aimer
When
I'm
trying
not
to
love
you
Quand
j'essaie
de
ne
pas
t'aimer
When
I'm
trying
not
to
love
you
(When
he
leans)
Quand
j'essaie
de
ne
pas
t'aimer
(Quand
il
se
penche)
(I
lean)
(Je
me
penche)
When
I'm
trying
not
to
love
you
(Hanging
on
his
candor)
Quand
j'essaie
de
ne
pas
t'aimer
(S'accrochant
à
sa
franchise)
(Just
another
fan
girl)
(Juste
une
autre
fan
girl)
When
I'm
trying
not
to
love
you
(If
he
goes)
Quand
j'essaie
de
ne
pas
t'aimer
(S'il
part)
(I
follow,
'cause)
(Je
le
suis,
parce
que)
When
I'm
trying
not
to
love
you
(Maybe
if
I'm
with
him)
Quand
j'essaie
de
ne
pas
t'aimer
(Peut-être
que
si
je
suis
avec
lui)
(I
won't
get
to
thinking)
(Je
n'aurai
pas
à
penser)
When
I'm
trying
not
to
love
you
Quand
j'essaie
de
ne
pas
t'aimer
(Trying
not
to
love
you)
(Essayer
de
ne
pas
t'aimer)
(Trying
not
to
love
you)
(Essayer
de
ne
pas
t'aimer)
When
I'm
trying
not
to
love
you
Quand
j'essaie
de
ne
pas
t'aimer
(Trying
not
to
love
you)
(Essayer
de
ne
pas
t'aimer)
(Trying
not
to
love)
(Essayer
de
ne
pas
aimer)
When
I'm
trying
not
to
love
you
Quand
j'essaie
de
ne
pas
t'aimer
(Trying
not
to
love
you)
(Essayer
de
ne
pas
t'aimer)
(Trying
not
to
love)
(Essayer
de
ne
pas
aimer)
When
I'm
trying
not
to
love
you
Quand
j'essaie
de
ne
pas
t'aimer
(Trying
not
to
love
you)
(Essayer
de
ne
pas
t'aimer)
When
I'm
trying
not
to
love
you
Quand
j'essaie
de
ne
pas
t'aimer
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.