Fault Lines - Caroline Spence перевод на русский

Fault Lines

I didn't see it coming
I got used to the cracks in the floor
I thought that it was charming
I didn't think to ask for more

But it's gonna break
It's just a matter of time
And it's gonna break
This little heart of mine

And I'm standing here at the fault lines
I'm hanging on by a thread
I keep wishing I could press rewind
And not love you the way that I did
Oh, I did

And every time the earth quaked
I didn't believe what I felt
Must be happening somewhere far away
Happening to somebody else

But it's gonna break
It's just a matter of time
Yeah, it's gonna break
This little heart of mine

And I'm standing here at the fault lines
And I'm hanging on by a thread
I keep wishing I could press rewind
And not love you the way that I did

And I'm standing here at the fault lines
And I'm hanging on by a thread
I keep wishing I could press rewind
And not love you the way that I did
Oh, I did

Oh, I did, I did

Линии разлома

Я не видела, как это надвигается,
Я привыкла к трещинам на полу.
Я думала, что это мило,
Я не думала просить большего.

Но это сломается,
Это лишь вопрос времени.
И это сломается,
Мое маленькое сердце.

И я стою здесь, на линиях разлома,
Я держусь на волоске.
Я все мечтаю, чтобы можно было перемотать назад
И не любить тебя так, как любила.
О, как любила.

И каждый раз, когда земля дрожала,
Я не верила тому, что чувствовала.
Должно быть, это происходит где-то далеко,
С кем-то другим.

Но это сломается,
Это лишь вопрос времени.
Да, это сломается,
Мое маленькое сердце.

И я стою здесь, на линиях разлома,
И я держусь на волоске.
Я все мечтаю, чтобы можно было перемотать назад
И не любить тебя так, как любила.

И я стою здесь, на линиях разлома,
И я держусь на волоске.
Я все мечтаю, чтобы можно было перемотать назад
И не любить тебя так, как любила.
О, как любила.

О, как любила, как любила.