Текст и перевод песни Caroline Spence - Sometimes A Woman Is An Island

Sometimes a woman is an island
Sometimes a woman stands alone
′Cause they'll turn her joy into sorrow
And she knows her grief is her own

Sometimes a woman is a bell
She′ll make you the sweetest of music
But inside she's rattling around
Back and forth, her insides, she abuses

Sometimes a woman is a girl
She needs to feel she has a future
That someone is taking care of her
Has a kiss for her scrapes and her sutures

Sometimes a woman is an island
And she'll stand far away on her own
You′ll need hold your breath
Meet her right where she is
And show her that she′s not alone

Иногда женщина-это остров.
Иногда женщина стоит одна.
Потому что они превратят ее радость в печаль .
И она знает, что ее горе-ее собственное.

Иногда женщина-это колокол.
Она сделает для тебя сладчайшую музыку.
Но внутри она дребезжит.
Взад и вперед, ее внутренности, она оскорбляет.

Иногда женщина - это девушка.
Ей нужно чувствовать, что у нее есть будущее.
Этот кто-то заботится о ней.
Он целует ее царапины и швы.

Иногда женщина-это остров.
И она будет стоять далеко одна.
Тебе нужно задержать дыхание.
Встретимся там, где она сейчас.
И показать ей, что она не одинока.