Текст и перевод песни Caroline Vreeland - Love Is Here

Love Is Here

Shadows It's sunset on an empty street
Standing on the corner where we were used to meet
Could be a memory we'll all of regrets
Shadows on a street where the sun always set

Shadows it's sunset it a welcome side
Beauty all around me and a fading light
Here for a moment, and a moment we're sweet
But love is a shadows on an empty street

Oh, Love is here
Look around you it's everywhere
Sometimes faith, sometimes fear
No need to wonder 'cause love is here

Keep searching where I've never been
Every ending is a chance to begin
When my heart was empty you came along
To feel with a moment, to the moment was gone

But oh, Love is here
Look around you, its everywhere
Sometimes faith, sometimes fear
No need to wonder 'cause love is here

The night was bright as and ı could be
When everything come so easly
Every word, every touch, every small mistakes
There was so much to give and even what it take

Fell on your knees like you say in a pray
You called me a queen and set fire to my head
Whatever we were doing, whatever we were going
Sometimes in love you better of not knowing

But oh, Love is here
Look around you, its everywhere
Sometimes faith, sometimes fear
No need to wonder 'cause love is here

L'amour est ici

Ombres C'est le coucher du soleil sur une rue déserte
Debout au coin de la rue où nous avions l'habitude de nous rencontrer
Ça pourrait être un souvenir, nous aurons tous des regrets
Ombres dans une rue où le soleil se couchait toujours

Ombres c'est le coucher du soleil, c'est un côté accueillant
La beauté tout autour de moi et une lumière qui s'éteint
Ici pour un moment, et un moment nous sommes doux
Mais l'amour est une ombre dans une rue déserte

Oh, l'amour est ici
Regarde autour de toi, c'est partout
Parfois la foi, parfois la peur
Pas besoin de se demander car l'amour est ici

Continue à chercher où je n'ai jamais été
Chaque fin est une chance de recommencer
Quand mon cœur était vide, tu es arrivé
Pour sentir avec un moment, jusqu'à ce que le moment soit passé

Mais oh, l'amour est ici
Regarde autour de toi, c'est partout
Parfois la foi, parfois la peur
Pas besoin de se demander car l'amour est ici

La nuit était aussi brillante que je pouvais l'être
Quand tout est devenu si facile
Chaque mot, chaque toucher, chaque petite erreur
Il y avait tellement à donner et même ce qu'il fallait prendre

Tombe à genoux comme tu le dis dans une prière
Tu m'as appelée reine et mis le feu à ma tête
Quoi que nous fassions, où que nous allions
Parfois en amour, tu ferais mieux de ne pas savoir

Mais oh, l'amour est ici
Regarde autour de toi, c'est partout
Parfois la foi, parfois la peur
Pas besoin de se demander car l'amour est ici