Текст и перевод песни Caroline af Ugglas - En övergiven kvinna

En övergiven kvinna

En övergiven kvinna
En kvinnad lämnad av sin man
Hon kan bete sig lite märkligt
Hon mest är för sig själv

En enkel diskussion
Med en ny man som hon mött
Det blir en pinsam situation
När den lider mot sitt slut

Och när hon är ensam
Och tänker på sin man
Hon vet han tog henne för givet
Varför kan hon ej förstå?

Kärlekselden kan va' skön
Men den bränner dessa kvinnor
Med sin heta röda låga
Den bränner djupa, djupa sår

En övergiven kvinna
Ett offer för sin man
Hon har gett upp hela sin värld
Och står nu utan något kvar

En övergiven kvinna
En ensam flicka

A Forsaken Woman

A forsaken woman
A woman left by her man
She may act a little strangely
She mostly keeps to herself

A simple discussion
With a new man she had met
It becomes an awkward situation
As it draws to a close

And when she is alone
And thinks about her man
She knows he took her for granted
Why can she not comprehend?

The fire of love can be beautiful
But it burns these women
With its hot red flame
It burns deep, deep wounds

A forsaken woman
A victim of her man
She has given up her whole world
And now stands with nothing left

A forsaken woman
A lonely girl