Gråt älskling - Caroline af Ugglas перевод на немецкий

Gråt älskling

Gråt älskling
Gråt älskling
Gråt älskling
Välkommen hem igen

Hon fick dig att tro
Hon fick dig att tro att hon älskar dig mycket mer än jag
Men nu så har hon lämnat dig och du verkar ej kunna förstå
Men älskling, jag svär, jag kommer alltid va' här
Ja, jag finns alltid här för dig
Kom hit och gråt älskling
Gråt älskling
Gråt älskling
Jag kommer alltid trösta dig

Visste du ej att ingen nånsin kommer älska dig såsom jag försökt?
Ingen är villig att ta din smärta och din ångest såsom jag
Men älskling, jag svär, jag kommer alltid va' här
Ja, jag finns alltid här för dig
Kom hit och gråt älskling
Gråt älskling
Ja, gråt älskling
För det är nåt du alltid gör

Och om du letar efter en mening, älskling
Och du ser att gräset alltid är grönare på andra sidan där
Ja, I nån annans trädgård
Du säger att du letar efter vägens slut
Och även om du letar över hela världen
Letar efter nåt att göra med ditt liv
Är det enda som har en mening, det enda som betyder något
Det är att någon älskar dig och finns där för dig

Så behandla henne väl, det är det enda du behöver förstå
Och du har hittat vägens slut
Ja, det är det som är vägens slut, åh

Kom igen, kom igen, kom igen, kom igen
Kom igen och gråt älskling
Gråt älskling
Gråt älskling
Gråt älskling här hos mig
Gråt älskling I min famn
Gråt älskling här hos mig
Jag kommer alltid trösta dig
Jag finns alltid här för dig
Gråt ut hos mig, gråt ut hos mig
Jag kommer alltid trösta dig

Weine, Liebling

Weine, Liebling
Weine, Liebling
Weine, Liebling
Willkommen zurück

Sie ließ dich glauben
Sie ließ dich glauben, dass sie dich viel mehr liebt als ich
Aber jetzt hat sie dich verlassen und du scheinst es nicht zu verstehen
Aber Liebling, ich schwöre, ich werde immer hier sein
Ja, ich bin immer für dich da
Komm her und weine, Liebling
Weine, Liebling
Weine, Liebling
Ich werde dich immer trösten

Wusstest du nicht, dass dich niemand jemals so lieben wird, wie ich es versucht habe?
Niemand ist bereit, deinen Schmerz und deine Angst so zu ertragen wie ich
Aber Liebling, ich schwöre, ich werde immer hier sein
Ja, ich bin immer für dich da
Komm her und weine, Liebling
Weine, Liebling
Ja, weine, Liebling
Denn das ist etwas, was du immer tust

Und wenn du nach einem Sinn suchst, Liebling
Und du siehst, dass das Gras auf der anderen Seite immer grüner ist
Ja, in einem anderen Garten
Du sagst, du suchst das Ende des Weges
Und selbst wenn du die ganze Welt absuchst
Auf der Suche nach etwas, das du mit deinem Leben anfangen kannst
Ist das Einzige, was einen Sinn hat, das Einzige, was zählt
Dass dich jemand liebt und für dich da ist

Also behandle ihn gut, das ist das Einzige, was du verstehen musst
Und du hast das Ende des Weges gefunden
Ja, das ist das Ende des Weges, oh

Komm schon, komm schon, komm schon, komm schon
Komm schon und weine, Liebling
Weine, Liebling
Weine, Liebling
Weine, Liebling, hier bei mir
Weine, Liebling, in meinen Armen
Weine, Liebling, hier bei mir
Ich werde dich immer trösten
Ich bin immer für dich da
Weine dich bei mir aus, weine dich bei mir aus
Ich werde dich immer trösten