Gråt älskling - Caroline af Ugglas перевод на английский

Gråt älskling

Gråt älskling
Gråt älskling
Gråt älskling
Välkommen hem igen

Hon fick dig att tro
Hon fick dig att tro att hon älskar dig mycket mer än jag
Men nu så har hon lämnat dig och du verkar ej kunna förstå
Men älskling, jag svär, jag kommer alltid va' här
Ja, jag finns alltid här för dig
Kom hit och gråt älskling
Gråt älskling
Gråt älskling
Jag kommer alltid trösta dig

Visste du ej att ingen nånsin kommer älska dig såsom jag försökt?
Ingen är villig att ta din smärta och din ångest såsom jag
Men älskling, jag svär, jag kommer alltid va' här
Ja, jag finns alltid här för dig
Kom hit och gråt älskling
Gråt älskling
Ja, gråt älskling
För det är nåt du alltid gör

Och om du letar efter en mening, älskling
Och du ser att gräset alltid är grönare på andra sidan där
Ja, I nån annans trädgård
Du säger att du letar efter vägens slut
Och även om du letar över hela världen
Letar efter nåt att göra med ditt liv
Är det enda som har en mening, det enda som betyder något
Det är att någon älskar dig och finns där för dig

Så behandla henne väl, det är det enda du behöver förstå
Och du har hittat vägens slut
Ja, det är det som är vägens slut, åh

Kom igen, kom igen, kom igen, kom igen
Kom igen och gråt älskling
Gråt älskling
Gråt älskling
Gråt älskling här hos mig
Gråt älskling I min famn
Gråt älskling här hos mig
Jag kommer alltid trösta dig
Jag finns alltid här för dig
Gråt ut hos mig, gråt ut hos mig
Jag kommer alltid trösta dig

Cry, My Love

Cry, my love
Cry, my love
Cry, my love
Welcome home again

She made you believe
She made you believe that she loved you much more than I ever did
But now she's left you and you can't seem to figure it out
But darling, I swear, I'll always be here
Yes, I am always here for you
Come here and cry, my love
Cry, my love
Cry, my love
I will always comfort you

Didn't you know that nobody will ever love you like I tried?
Nobody is willing to take your pain and your misery like I do
But darling, I swear, I'll always be here
Yes, I am always here for you
Come here and cry, my love
Cry, my love
Yes, cry, my love
Because that's something you always do

And if you're searching for meaning, my love
And you see that the grass is always greener on the other side out there
Yeah, in somebody else's backyard
You say you're searching for the end of the road
And though you search the whole wide world
Searching for something to do with your life
The only thing that makes sense, the only thing that matters
Is somebody loving you and being there for you

So treat her right, that's all you need to know
And you have found the end of the road
Yeah, that's the end of the road, oh

Come on, come on, come on, come on
Come on and cry, my love
Cry, my love
Cry, my love
Cry, my love, here with me
Cry, my love, in my arms
Cry, my love, here with me
I will always comfort you
I am always here for you
Cry to me, cry to me
I will always comfort you