Текст и перевод песни Caroline af Ugglas - Tror på dig

Tror på dig

Vill ha ett svar
Jag vill veta när du är redo
Men är rädd att förlora dig
Så om du älskar mig, som du säger att du gör
Kan det inte va' så svårt

Så jag ska tro på dig
Jag ska ge dig all den tid som du vill ha
Jag finns här för dig
Jag ska offra allt, jag ska ge vad du vill ha
Åh, tro på dig, jag tror på dig
Din kärlek är ett frö som behöver tid att gro

Jag tror på oss
Att du får vara fri
Ju längre man väntar
Desto mognare blir smaken på ett vin

Så jag ska tro på dig
Jag ska ge dig all den tid som du vill ha
Jag finns här för dig
Jag ska offra allt, jag ska ge vad du vill ha
Åh, tro på dig, jag tror på dig

Hur ska jag få dig, hur ska jag få dig att förstå
Att jag orkar inte längre, men jag är här för dig ändå?
För jag ska ge dig tid, den tid, den tid det tar

Så jag ska tro på dig
Jag ska ge dig all den tid som du vill ha
Jag finns här för dig
Jag ska offra allt, jag ska ge vad du vill ha
Åh, tro på dig, jag tror på
Tror på dig, tror på dig
Jag ska alltid tro på
Tror på dig, tror på dig
Jag ska alltid tro på
Tror på dig, tror på dig
Jag ska alltid tro på dig
Ja, jag ska alltid tro på dig

Верю в тебя

Хочу услышать ответ,
Хочу знать, когда ты будешь готов.
Но боюсь тебя потерять.
Ведь если ты меня любишь, как говоришь,
Это не должно быть так сложно.

Поэтому я буду верить в тебя.
Дам тебе столько времени, сколько тебе нужно.
Я рядом.
Пожертвую всем, дам тебе всё, что ты захочешь.
Верю в тебя, я верю в тебя.
Твоя любовь – это семя, которому нужно время, чтобы прорасти.

Я верю в нас.
В то, что ты будешь свободен.
Ведь чем дольше ждёшь,
Тем более зрелым становится вкус вина.

Поэтому я буду верить в тебя.
Дам тебе столько времени, сколько тебе нужно.
Я рядом.
Пожертвую всем, дам тебе всё, что ты захочешь.
Верю в тебя, я верю в тебя.

Как мне до тебя достучаться, как дать тебе понять,
Что я больше не могу, но всё равно буду рядом?
Потому что я дам тебе время, то время, которое тебе нужно.

Поэтому я буду верить в тебя.
Дам тебе столько времени, сколько тебе нужно.
Я рядом.
Пожертвую всем, дам тебе всё, что ты захочешь.
Верю в тебя, я верю в
Верю в тебя, верю в тебя.
Я всегда буду верить в
Верю в тебя, верю в тебя.
Я всегда буду верить в
Верю в тебя, верю в тебя.
Я всегда буду верить в тебя.
Да, я всегда буду верить в тебя.