Текст и перевод песни Carolyn Dawn Johnson - He's Mine

He's Mine

Every woman wants, every woman needs
What everybody thinks is impossible, unachievable
A man who's strong, admits he's wrong, he laughs along
And is up for anything and everything

A lot of heart and not afraid to try a little tenderness
Oh all my friends used to say, "Where you ever
Gonna find a man like this?"
Well I got him

He's mine
He makes me feel like a real live woman inside
Funny how a little love can get you so high
I can't wait to get my hands on him tonight, oh tonight
He's mine

The way he looks at me across a crowded room, he doesn't say a word
Man, that moves me, yeah that man loves me
He takes me in his arms, I open up my heart, it's like the waters part
And it's just him and me and nothing in between

Just when I think
It's never gonna get any better than this
He touches me tenderly and we melt together
In a long slow kiss

He's mine
He makes me feel like a real live woman inside
Funny how a little love can get you so high
I can't wait to get my hands on him tonight, oh tonight
He's mine, he's mine

He's mine
He makes me feel like a real live woman inside
Ain't it funny how a love can get you so high?
I can't wait to get my hands on him tonight, oh tonight
He's mine

He makes me feel like a real live woman inside
Funny how a little love can get you so high
I can't wait to get my hands on him tonight, oh tonight
He's mine, he's mine, oh
He's mine

Он Мой

Каждая женщина хочет, каждая женщина нуждается
В том, что все считают невозможным, недостижимым
Мужчина, который сильный, признает, когда не прав, смеется вместе со мной
И готов ко всему

С большим сердцем и не боится быть нежным
О, все мои друзья говорили: "Где ты когда-нибудь
Найдешь такого мужчину?"
Ну, я нашла его

Он мой
Он заставляет меня чувствовать себя настоящей женщиной
Забавно, как немного любви может так окрылять
Я не могу дождаться, чтобы обнять тебя сегодня вечером, о, сегодня вечером
Он мой

То, как он смотрит на меня через всю комнату, он не произносит ни слова
Боже, как это меня трогает, да этот мужчина любит меня
Он заключает меня в свои объятия, я открываю свое сердце, словно воды расступаются
И остаемся только он и я, и ничего больше

Именно тогда, когда я думаю
Что лучше уже не будет
Он нежно прикасается ко мне, и мы растворяемся друг в друге
В долгом медленном поцелуе

Он мой
Он заставляет меня чувствовать себя настоящей женщиной
Забавно, как немного любви может так окрылять
Я не могу дождаться, чтобы обнять тебя сегодня вечером, о, сегодня вечером
Он мой, он мой

Он мой
Он заставляет меня чувствовать себя настоящей женщиной
Разве не забавно, как любовь может так окрылять?
Я не могу дождаться, чтобы обнять тебя сегодня вечером, о, сегодня вечером
Он мой

Он заставляет меня чувствовать себя настоящей женщиной
Забавно, как немного любви может так окрылять
Я не могу дождаться, чтобы обнять тебя сегодня вечером, о, сегодня вечером
Он мой, он мой, о
Он мой