Carousel Kings - Cancer (Acoustic) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Carousel Kings - Cancer (Acoustic)




I can't sleep, it's like my minds on "E"
Я не могу заснуть, как будто мои мысли на букве "Е".
I'm doing everything I can to get this mesh out of me
Я делаю все, что в моих силах, чтобы избавиться от этой сети.
I'm sick, I'm tired of the way this feels
Я болен, я устал от этого ощущения.
How much longer am I gonna have to work this deal?
Сколько еще мне придется работать над этой сделкой?
Trust me, trust me
Доверься мне, доверься мне.
You're the only one that I want to please
Ты единственная, кому я хочу угодить.
You're still everything that sets me free
Ты по-прежнему все, что делает меня свободным.
If I die of cancer
Если я умру от рака ...
If I die alone
Если я умру в одиночестве ...
If I knew the answer
Если бы я знал ответ ...
To what I wanna know
К тому, что я хочу знать.
If I go away
Если я уйду ...
Will you be okay?
С тобой все будет в порядке?
Will you stay with me
Ты останешься со мной
By my side?
Рядом со мной?
Will you sing for me
Ты споешь для меня?
And reach for the sky?
И дотянуться до неба?
So I'm fighting for my life right now
Так что я борюсь за свою жизнь прямо сейчас
It took a really long time for me to let this out
Мне потребовалось очень много времени, чтобы выпустить это наружу.
I know for a fact that's what you want me to do
Я точно знаю, что именно этого ты от меня и хочешь.
Turn away from the world and look straight up to you
Отвернись от мира и посмотри прямо на себя.
Trying, I'm trying
Пытаюсь, я пытаюсь.
To see what you want me to see
Чтобы увидеть то, что ты хочешь, чтобы я увидел.
Be everything you need me to be
Будь тем, кем тебе нужно, чтобы я был.
If I live forever
Если я буду жить вечно ...
If I make it home
Если я доберусь до дома ...
Will I be remembered
Будут ли меня помнить?
By the marks left on the stone?
По следам, оставленным на камне?
If I go away
Если я уйду ...
Will you be okay?
С тобой все будет в порядке?
Will you stay with me
Ты останешься со мной
By my side?
Рядом со мной?
Will you sing for me
Ты споешь для меня?
And reach for the sky?
И дотянуться до неба?
Don't miss me
Не скучай по мне.
I'm not very far
Я не очень далеко.
I'll live forever in your heart
Я буду вечно жить в твоем сердце.
You'll find me when you look up at the stars
Ты найдешь меня, когда посмотришь на звезды.
I'll live forever in your heart
Я буду вечно жить в твоем сердце.
If I go away
Если я уйду ...
Will you be okay?
С тобой все будет в порядке?
Will you stay with me
Ты останешься со мной
By my side?
Рядом со мной?
Will you sing for me
Ты споешь для меня?
And reach for the sky?
И дотянуться до неба?






Авторы: David Alexander Garman, Carmen Carangi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.