Текст и перевод песни Carousel Kings - Free (Acoustic)
Free (Acoustic)
Свободен (Акустика)
I'm
getting
back
to
the
place
where
I
wanna
be
Я
возвращаюсь
туда,
где
хочу
быть,
Feels
like
I'm
tripping
over
my
feet
словно
спотыкаюсь
на
каждом
шагу.
I
wanna
be
in
a
place
where
I
feel
free
Хочу
быть
там,
где
чувствую
себя
свободным,
No
matter
what
you'll
believe
in
me
несмотря
ни
на
что,
ты
будешь
верить
в
меня.
Breaking
habits,
happens
faster
Избавляюсь
от
привычек,
это
происходит
быстрее,
When
you
help
me
see
through
the
disaster
когда
ты
помогаешь
мне
увидеть
сквозь
катастрофу.
Now
it
feels
like
crawling
backwards
is
all
that
I
can
do
Теперь
мне
кажется,
что
все,
что
я
могу,
— это
ползти
назад.
And
every
time
I
fall
И
каждый
раз,
когда
я
падаю,
Again
and
again
and
again
снова
и
снова,
и
снова,
You'll
see
me
through
it
all
ты
поможешь
мне
пройти
через
всё,
We'll
fight
the
good
fight
'till
the
end
мы
будем
сражаться
до
конца.
Blend
me
up
Раздроби
меня,
Shake
me
down
onto
the
ground
сбрось
меня
на
землю,
I
wanna
fix
this
disconnection
я
хочу
исправить
эту
разобщенность.
Never
let
up,
never
get
down
on
myself
Никогда
не
сдамся,
никогда
не
паду
духом,
I
swear
I'll
rise
above
this
contention
клянусь,
я
преодолею
это
противостояние.
I
won't
get
down
on
myself
Я
не
паду
духом.
Breaking
habits,
happens
faster
Избавляюсь
от
привычек,
это
происходит
быстрее,
When
you
help
me
see
through
the
disaster
когда
ты
помогаешь
мне
увидеть
сквозь
катастрофу.
Now
it
feels
like
crawling
backwards
is
all
that
I
can
do
Теперь
мне
кажется,
что
все,
что
я
могу,
— это
ползти
назад.
And
every
time
I
fall
И
каждый
раз,
когда
я
падаю,
Again
and
again
and
again
снова
и
снова,
и
снова,
You'll
see
me
through
it
all
ты
поможешь
мне
пройти
через
всё,
We'll
fight
the
good
fight
'till
the
end
мы
будем
сражаться
до
конца.
Every
time
I
fall
Каждый
раз,
когда
я
падаю,
You'll
see
me
through
it
all
ты
поможешь
мне
пройти
через
всё.
Every
time
I
fall
Каждый
раз,
когда
я
падаю,
(Breaking
habits,
happens
faster)
(Избавляюсь
от
привычек,
это
происходит
быстрее)
(When
you
help
me
see
through
the
disaster)
(Когда
ты
помогаешь
мне
увидеть
сквозь
катастрофу)
You'll
see
me
through
it
all
ты
поможешь
мне
пройти
через
всё,
(Now
it
feels
like
crawling
backwards
is
all
that
I
can
do)
(Теперь
мне
кажется,
что
все,
что
я
могу,
— это
ползти
назад).
And
every
time
I
fall
И
каждый
раз,
когда
я
падаю,
Again
and
again
and
again
снова
и
снова,
и
снова,
You'll
see
me
through
it
all
ты
поможешь
мне
пройти
через
всё,
We'll
fight
the
good
fight
'till
the
end
мы
будем
сражаться
до
конца.
And
every
time
I
fall
(every
time
I
fall)
И
каждый
раз,
когда
я
падаю
(каждый
раз,
когда
я
падаю),
You'll
see
me
through
it
all
(You'll
see
me
through
it
all)
ты
поможешь
мне
пройти
через
всё
(ты
поможешь
мне
пройти
через
всё).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Duality
дата релиза
10-07-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.