Текст и перевод песни Carpark North - Copenhagen

Copenhagen

I'm lost beneath your yellow sky
Looking for a sign while the cars go by
Cause I keep on heading dead end streets
And still I hear your heart in the distant beeps
It's something that I close my eyes and fall
On this never heart explodes in Copenhagen
I'm going, I give in tonight
Carry me through your streets and take me home
My Copenhagen, I don't have the strength tonight
So carry me through your streets and take me home
Just take me home
I see waking ghosts and sleeping souls
I see daylight turn into blackened roads
And when you cover me with your mist at night
I still see your face in the neon lights
It's something that I close my eyes and fall
On this never heart explodes in Copenhagen
I'm going, I give in tonight
Carry me through your streets and take me home
My Copenhagen, I don't have the strength tonight
So carry me through your streets and take me home
Just take me home.
Just take me home.
Cause I can't fight for when my own.
Just take me home
Just take me home.
Cause I can't fight for when my own.
Just take me home
Just take me home.
Cause I can't fight for when my own.
Just take me home
I'm going, I give in tonight
Carry me through your streets and take me home
My Copenhagen, I don't have the strength tonight
So carry me through your streets and take me home
Just take me home.

Копенгаген

Я потерян под твоим жёлтым небом
Ищу знак, пока машины проезжают мимо
Ведь я продолжаю идти по тупикам
И всё ещё слышу стук твоего сердца в далёких гудках
Это нечто, от чего я закрываю глаза и падаю
В этом городе, где моё сердце взрывается, в Копенгагене
Я иду, я сдаюсь сегодня
Пронеси меня по своим улицам и отведи домой
Мой Копенгаген, у меня нет сил сегодня
Так пронеси меня по своим улицам и отведи домой
Просто отведи меня домой
Я вижу бодрствующих призраков и спящие души
Я вижу, как дневной свет превращается в чёрные дороги
И когда ты окутываешь меня своим туманом ночью
Я всё ещё вижу твоё лицо в неоновых огнях
Это нечто, от чего я закрываю глаза и падаю
В этом городе, где моё сердце взрывается, в Копенгагене
Я иду, я сдаюсь сегодня
Пронеси меня по своим улицам и отведи домой
Мой Копенгаген, у меня нет сил сегодня
Так пронеси меня по своим улицам и отведи домой
Просто отведи меня домой.
Просто отведи меня домой.
Ведь я не могу бороться сам за себя.
Просто отведи меня домой
Просто отведи меня домой.
Ведь я не могу бороться сам за себя.
Просто отведи меня домой
Просто отведи меня домой.
Ведь я не могу бороться сам за себя.
Просто отведи меня домой
Я иду, я сдаюсь сегодня
Пронеси меня по своим улицам и отведи домой
Мой Копенгаген, у меня нет сил сегодня
Так пронеси меня по своим улицам и отведи домой
Просто отведи меня домой.