Текст и перевод песни Carpark North - Everything Starts Again

Everything Starts Again

Everything starts again, waiting to rise again
′Cause I'm leaving the city, leaving everything behind
Fights were not hard to find and we took it too far this time
So I′m leaving the city, leaving my life behind

And there will never be another you and I

Oh, it's time to leave, I'm really not sorry
I was sinking in the water, drowning under water
Oh, but now it′s time to believe, I′m really not sorry
It's only words but words do hurt, so goodbye

There′s nothing worth saving here, there's nothing left to fear
I am leaving the city, leaving everything we had
All the buildings I′m passing by reflecting the truth, and I
I am leaving the city, leaving every lie behind

And there will never be another you and I

Oh, it's time to leave, I′m really not sorry
I was sinking in the water, drowning under water
Oh, but now it's time to believe, I'm really not sorry
It′s only words but words do hurt, so goodbye

Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
(It′s only words but words do hurt)
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh

Everything starts again
Waiting to rise again
And I'm leaving the city
I′m leaving the city

Oh, it's time to leave, I′m really not sorry
I was sinking in the water, drowning under water
Oh, but now it's time to believe, I′m really not sorry
It's only words but words do hurt, so goodbye

(Yeah)
It's time to believe, I′m really not sorry
(Oh)

Всё начинается заново

Всё начинается заново, ждёт своего возрождения
Потому что я покидаю город, оставляю всё позади
Ссоры было несложно найти, и на этот раз мы зашли слишком далеко
Поэтому я покидаю город, оставляю свою жизнь позади

И нас с тобой больше никогда не будет

О, пора уходить, я ничуть не сожалею
Я тонул в воде, захлёбывался под водой
О, но теперь пора поверить, я ничуть не сожалею
Это всего лишь слова, но слова ранят, так что прощай

Здесь нечего спасать, здесь нечего бояться
Я покидаю город, оставляю всё, что у нас было
Все здания, мимо которых я проезжаю, отражают правду, и я
Я покидаю город, оставляю всю ложь позади

И нас с тобой больше никогда не будет

О, пора уходить, я ничуть не сожалею
Я тонул в воде, захлёбывался под водой
О, но теперь пора поверить, я ничуть не сожалею
Это всего лишь слова, но слова ранят, так что прощай

О-о, о-о
О-о, о-о
(Это всего лишь слова, но слова ранят)
О-о, о-о
О-о, о-о

Всё начинается заново
Ждёт своего возрождения
И я покидаю город
Я покидаю город

О, пора уходить, я ничуть не сожалею
Я тонул в воде, захлёбывался под водой
О, но теперь пора поверить, я ничуть не сожалею
Это всего лишь слова, но слова ранят, так что прощай

(Да)
Пора поверить, я ничуть не сожалею
(О)