Текст и перевод песни Carpenter Brut - Imaginary Fire (feat. Greg Puciato)

When you're on your own
You default to guilty
It's fine, you're wasting your own time
But don't drag me in just to push me away
We can make this simple
But it's really up to you
It takes resolve to see
That you really don't get nothing for free

Oh, it takes a lot to love
The way that you feel when you're all alone
But we create the stars above
When we go, ooh-oh
And I really want us both to try
To leave the imaginary fire behind
(Oh, behind)
(Yeah)

If you want to resume your position with me
I won't, I'm in another place
And you'll tell yourself that I'm pulling away
We can make this simple
But it's really up to you
I know it's hard to feel
But you really don't get nothing for free

Oh, it takes a lot to love
The way that you feel when you're all alone
But we create the stars above
When we go, ooh-oh
And I really want us both to try
To leave the imaginary fire behind
(Oh, behind)

And now the viciousness
Colour emotionless
Faith is hard for us to keep
If we're on our own
In the great unknown
And now the viciousness
Colour emotionless
Faith is hard for us to keep
If we're on our own
In the great unknown, ooh-oh-oh, oh-ooh

Oh, it takes a lot to love
The way that you feel when you're all alone
But we create the stars above
When we go, ooh-oh
And I really want us both to try
To leave the imaginary fire behind
(Yeah, behind)
(Oh, behind)
(Yeah, be mine)

Когда ты сам по себе.
Ты по умолчанию считаешь себя виновным
Все в порядке, ты зря тратишь свое время.
Но не втягивай меня в это только для того, чтобы оттолкнуть.
Мы можем сделать это просто.
Но на самом деле все зависит от тебя.
Нужна решительность, чтобы увидеть.
Что ты действительно ничего не получаешь бесплатно

О, Любовь требует многого.
То, что ты чувствуешь, когда ты совсем один.
Но мы создаем звезды наверху.
Когда мы уходим, о-о-о
И я действительно хочу, чтобы мы оба попытались
Оставить воображаемый огонь позади.
(О, позади)
(да)

Если ты хочешь вернуться на свое место со мной
Я не буду, я в другом месте.
И ты скажешь себе, что я отстраняюсь.
Мы можем сделать это просто.
Но на самом деле все зависит от тебя.
Я знаю, это тяжело чувствовать.
Но ты действительно ничего не получишь бесплатно.

О, Любовь требует многого.
То, что ты чувствуешь, когда ты совсем один.
Но мы создаем звезды наверху.
Когда мы уходим, о-о-о
И я действительно хочу, чтобы мы оба попытались
Оставить воображаемый огонь позади.
(О, позади)

А теперь злоба
Цвет бесстрастный
Нам трудно сохранить веру.
Если мы сами по себе ...
В Великой неизвестности
А теперь злоба
Цвет бесстрастный
Нам трудно сохранить веру.
Если мы сами по себе ...
В Великой неизвестности, о-О-О, О-О-о ...

О, Любовь требует многого.
То, что ты чувствуешь, когда ты совсем один.
Но мы создаем звезды наверху.
Когда мы уходим, о-о-о
И я действительно хочу, чтобы мы оба попытались
Оставить воображаемый огонь позади.
(Да, позади)
(о, позади)
(Да, будь моей)