Текст и перевод песни Carpenters - Caravan - Demo Version
Night
and
stars
above
that
shine
so
bright
Ночь
и
звезды
вверху
так
ярко
сияют
The
mystery
of
their
fading
light
Тайна
их
угасающего
света
That
shines
upon
our
caravan
Что
освещает
наш
караван
Sleep
upon
my
shoulder
as
we
creep
Спи
на
моем
плече,
пока
мы
крадемся
Across
the
sands
so
I
may
keep
По
пескам,
чтобы
я
мог
сохранить
This
memory
of
our
caravan
Это
воспоминание
о
нашем
караване
This
is
so
exciting,
you
are
so
inviting
Это
так
волнительно,
ты
такая
манящая
Resting
in
my
arms
Отдыхаешь
в
моих
объятиях
As
I
thrill
to
all
the
magic
charms
of
you
Пока
я
трепещу
от
всех
твоих
волшебных
чар
You
beside
me
here
beneath
the
blue
Ты
рядом
со
мной
здесь,
под
синевой
My
dream
of
love
is
coming
true
Моя
мечта
о
любви
сбывается
Within
our
desert
caravan
В
нашем
пустынном
караване
This
is
so
exciting,
you,
you
are
so
inviting
Это
так
волнительно,
ты,
ты
такая
манящая
Resting
in
my
arms
Отдыхаешь
в
моих
объятиях
As
I
thrill
to
all
the
magic
charms
of
you
Пока
я
трепещу
от
всех
твоих
волшебных
чар
You
beside
me
here
beneath
the
blue
Ты
рядом
со
мной
здесь,
под
синевой
My
dream
of
love
is
coming
true
Моя
мечта
о
любви
сбывается
Within
our
desert
caravan
В
нашем
пустынном
караване
Within
our
desert
caravan
В
нашем
пустынном
караване
Оцените перевод
1
I Need to Be In Love (1991 Remix)
2 Tryin' to Get the Feeling Again
3 This Masquerade
4 Close to You (They Long to Be)
5 The Parting Of Our Ways (Demo Version)
6 Looking For Love - Single Version
7 Santa Claus Is Coming To Town - 1984 Remix
8 1980 Medley (Sing/Knowing When To Leave/Make It Easy On Yourself/Someday/We've Only Just Begun)
9 Ave Maria - 1991 Remix
10 White Christmas (1991 Remix)
11 All I Can Do (Demo Version)
12 Your Wonderful Parade (Demo Version)
13 Eve (1987 Remix)
14 For All We Know (From "Lovers and Other Strangers")
15 Invocation - Demo Version (A Cappella)
16 Yesterday Once More (Reprise - 1990 Remix)
17 Suntory Pop Jingle #1
18 Get Together - Your Navy Presents Version
19 All Of My Life - 1987 Remix
20 Don't Be Afraid (Demo Version)
21 I'll Be Yours (Single Version)
22 Maybe It's You (1991 Remix)
23 Caravan - Demo Version
24 From This Moment On (Live Version)
25 Good Friends Are For Keeps
26 Calling Occupants Of Interplanetary Craft (The Recognized Anthem Of World Contact Day) - 1989 Remix
27 Because We Are In Love (The Wedding Song)
28 Yesterday Once More - 1985 Remix
29 Love Is Surrender - 1987 Remix
30 You'll Love Me - Demo Version
31 Sing - 1994 Remix
32 Goodbye to Love (1985 Remix)
33 I Won't Last A Day Without You (1991 Remix)
34 Bless The Beasts And Children - 1991 Remix
35 Mr. Guder - 1991 Remix
36 Suntory Pop Jingle #2
37 Morinaga Hi-Crown Chocolate Commercial
38 Christ Is Born - 1991 Remix
39 Radio Contest Outtakes
40 Oldies Medley - 1991 Remix
41 Interview (Your Navy Presents Version)
2 Tryin' to Get the Feeling Again
3 This Masquerade
4 Close to You (They Long to Be)
5 The Parting Of Our Ways (Demo Version)
6 Looking For Love - Single Version
7 Santa Claus Is Coming To Town - 1984 Remix
8 1980 Medley (Sing/Knowing When To Leave/Make It Easy On Yourself/Someday/We've Only Just Begun)
9 Ave Maria - 1991 Remix
10 White Christmas (1991 Remix)
11 All I Can Do (Demo Version)
12 Your Wonderful Parade (Demo Version)
13 Eve (1987 Remix)
14 For All We Know (From "Lovers and Other Strangers")
15 Invocation - Demo Version (A Cappella)
16 Yesterday Once More (Reprise - 1990 Remix)
17 Suntory Pop Jingle #1
18 Get Together - Your Navy Presents Version
19 All Of My Life - 1987 Remix
20 Don't Be Afraid (Demo Version)
21 I'll Be Yours (Single Version)
22 Maybe It's You (1991 Remix)
23 Caravan - Demo Version
24 From This Moment On (Live Version)
25 Good Friends Are For Keeps
26 Calling Occupants Of Interplanetary Craft (The Recognized Anthem Of World Contact Day) - 1989 Remix
27 Because We Are In Love (The Wedding Song)
28 Yesterday Once More - 1985 Remix
29 Love Is Surrender - 1987 Remix
30 You'll Love Me - Demo Version
31 Sing - 1994 Remix
32 Goodbye to Love (1985 Remix)
33 I Won't Last A Day Without You (1991 Remix)
34 Bless The Beasts And Children - 1991 Remix
35 Mr. Guder - 1991 Remix
36 Suntory Pop Jingle #2
37 Morinaga Hi-Crown Chocolate Commercial
38 Christ Is Born - 1991 Remix
39 Radio Contest Outtakes
40 Oldies Medley - 1991 Remix
41 Interview (Your Navy Presents Version)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.