Текст и перевод песни Carpenters - Get Together - Your Navy Presents Version
Love
is
but
the
song
we
sing
L'amour
est
la
chanson
que
l'on
chante
Fear's
the
way
we
die
La
peur
est
la
façon
dont
on
meurt
You
can
make
the
mountains
ring
Tu
peux
faire
résonner
les
montagnes
Or
hear
the
angels
cry
Ou
entendre
le
chant
des
anges
Though
the
dove
is
on
the
wing
Bien
que
la
colombe
soit
en
plein
vol
You
need
not
know
why
Tu
n'as
pas
besoin
de
savoir
pourquoi
Come
on
people
now
Allez,
les
gens
Smile
on
your
brother
Sourions
à
nos
frères
Everybody
get
together
Soyons
ensemble
Love
one
another
right
now
Aimons-nous
dès
maintenant
Some
may
come
and
some
may
go
Certains
viendront,
d'autres
partiront
This
will
surely
pass
Tout
ça
finira
When
the
one
who
left
us
here
Quand
celui
qui
nous
a
laissés
ici
Returns
for
us
at
last
Reviendra
nous
chercher
We
are
but
a
moment's
sunlight
Nous
ne
sommes
qu'un
instant
de
lumière
du
soleil
Fading
in
the
grass
En
train
de
disparaître
dans
l'herbe
Come
on
people
now
Allez,
les
gens
Smile
on
your
brother
Sourions
à
nos
frères
Everybody
get
together
Soyons
ensemble
Love
one
another
right
now
Aimons-nous
dès
maintenant
If
you
hear
the
song
we
sing
Si
tu
entends
la
chanson
que
l'on
chante
You
will
understand
Tu
comprendras
You
hold
the
key
to
love
and
fear
Tu
détiens
la
clé
de
l'amour
et
de
la
peur
It's
in
your
trembling
hand
Elle
est
dans
ta
main
tremblante
One
key
unlocks
them
both,
you
know
Une
clé
les
déverrouille
toutes
les
deux,
tu
sais
It's
at
your
command
C'est
à
ta
disposition
Come
on
people
now
Allez,
les
gens
Smile
on
your
brother
Sourions
à
nos
frères
Everybody
get
together
Soyons
ensemble
Love
one
another
right
now
Aimons-nous
dès
maintenant
Love
one
another
right
now
Aimons-nous
dès
maintenant
Love
one
another
right
now
Aimons-nous
dès
maintenant
Оцените перевод
1
I Need to Be In Love (1991 Remix)
2 Tryin' to Get the Feeling Again
3 This Masquerade
4 Close to You (They Long to Be)
5 The Parting Of Our Ways (Demo Version)
6 Looking For Love - Single Version
7 Santa Claus Is Coming To Town - 1984 Remix
8 1980 Medley (Sing/Knowing When To Leave/Make It Easy On Yourself/Someday/We've Only Just Begun)
9 Ave Maria - 1991 Remix
10 White Christmas (1991 Remix)
11 All I Can Do (Demo Version)
12 Your Wonderful Parade (Demo Version)
13 Eve (1987 Remix)
14 For All We Know (From "Lovers and Other Strangers")
15 Invocation - Demo Version (A Cappella)
16 Yesterday Once More (Reprise - 1990 Remix)
17 Suntory Pop Jingle #1
18 Get Together - Your Navy Presents Version
19 All Of My Life - 1987 Remix
20 Don't Be Afraid (Demo Version)
21 I'll Be Yours (Single Version)
22 Maybe It's You (1991 Remix)
23 Caravan - Demo Version
24 From This Moment On (Live Version)
25 Good Friends Are For Keeps
26 Calling Occupants Of Interplanetary Craft (The Recognized Anthem Of World Contact Day) - 1989 Remix
27 Because We Are In Love (The Wedding Song)
28 Yesterday Once More - 1985 Remix
29 Love Is Surrender - 1987 Remix
30 You'll Love Me - Demo Version
31 Sing - 1994 Remix
32 Goodbye to Love (1985 Remix)
33 I Won't Last A Day Without You (1991 Remix)
34 Bless The Beasts And Children - 1991 Remix
35 Mr. Guder - 1991 Remix
36 Suntory Pop Jingle #2
37 Morinaga Hi-Crown Chocolate Commercial
38 Christ Is Born - 1991 Remix
39 Radio Contest Outtakes
40 Oldies Medley - 1991 Remix
41 Interview (Your Navy Presents Version)
2 Tryin' to Get the Feeling Again
3 This Masquerade
4 Close to You (They Long to Be)
5 The Parting Of Our Ways (Demo Version)
6 Looking For Love - Single Version
7 Santa Claus Is Coming To Town - 1984 Remix
8 1980 Medley (Sing/Knowing When To Leave/Make It Easy On Yourself/Someday/We've Only Just Begun)
9 Ave Maria - 1991 Remix
10 White Christmas (1991 Remix)
11 All I Can Do (Demo Version)
12 Your Wonderful Parade (Demo Version)
13 Eve (1987 Remix)
14 For All We Know (From "Lovers and Other Strangers")
15 Invocation - Demo Version (A Cappella)
16 Yesterday Once More (Reprise - 1990 Remix)
17 Suntory Pop Jingle #1
18 Get Together - Your Navy Presents Version
19 All Of My Life - 1987 Remix
20 Don't Be Afraid (Demo Version)
21 I'll Be Yours (Single Version)
22 Maybe It's You (1991 Remix)
23 Caravan - Demo Version
24 From This Moment On (Live Version)
25 Good Friends Are For Keeps
26 Calling Occupants Of Interplanetary Craft (The Recognized Anthem Of World Contact Day) - 1989 Remix
27 Because We Are In Love (The Wedding Song)
28 Yesterday Once More - 1985 Remix
29 Love Is Surrender - 1987 Remix
30 You'll Love Me - Demo Version
31 Sing - 1994 Remix
32 Goodbye to Love (1985 Remix)
33 I Won't Last A Day Without You (1991 Remix)
34 Bless The Beasts And Children - 1991 Remix
35 Mr. Guder - 1991 Remix
36 Suntory Pop Jingle #2
37 Morinaga Hi-Crown Chocolate Commercial
38 Christ Is Born - 1991 Remix
39 Radio Contest Outtakes
40 Oldies Medley - 1991 Remix
41 Interview (Your Navy Presents Version)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.