One More Time - Carpentersперевод на французский
I'm
going
way
down
south
to
Louisiana,
tonight
Je
vais
descendre
dans
le
sud
de
la
Louisiane
ce
soir
Well,
I'll
just
close
my
eyes
Eh
bien,
je
vais
juste
fermer
les
yeux
And
everything's
alright
Et
tout
ira
bien
And
though
I'm
really
far
away
Et
même
si
je
suis
très
loin
I'll
make
my
get
away
Je
vais
m'échapper
And
no
one
need
really
Et
personne
n'a
vraiment
besoin
de
savoir
Know
that
I've
been
gone
Que
je
suis
partie
One
more
time
for
the
good
times
Encore
une
fois
pour
les
bons
moments
That
far
out
weigh
the
bad
Qui
l'emportent
de
loin
sur
les
mauvais
One
more
time
for
the
good
times
Encore
une
fois
pour
les
bons
moments
When
love
was
all
we
had
Quand
l'amour
était
tout
ce
que
nous
avions
I'm
going
way
down
south
to
Baton
Rouge
tonight
Je
vais
descendre
dans
le
sud
de
Baton
Rouge
ce
soir
Well,
I'll
just
close
the
door
Eh
bien,
je
vais
juste
fermer
la
porte
And
turn
out
all
the
lights
Et
éteindre
toutes
les
lumières
And
all
the
images
dance
by
Et
toutes
les
images
défilent
Of
folks
and
friends
who
lie
De
gens
et
d'amis
qui
mentent
Back
home
where
things
are
slow
Là-bas,
où
les
choses
vont
lentement
And
easy
going
Et
tranquillement
One
more
time
for
the
good
times
Encore
une
fois
pour
les
bons
moments
That
far
out
weigh
the
bad
Qui
l'emportent
de
loin
sur
les
mauvais
One
more
time
for
the
good
times
Encore
une
fois
pour
les
bons
moments
When
love
was
all
Quand
l'amour
était
tout
When
love
was
all
Quand
l'amour
était
tout
When
love
was
all
we
had
Quand
l'amour
était
tout
ce
que
nous
avions
One
more
time
Encore
une
fois
Оцените перевод
1 Only Yesterday
2 When You've Got What It Takes
3 Now
4 Touch Me When We're Dancing
5 Superstar (2004 Remix)
6 Top Of The World (1973 Remix)
7 Jambalaya (On The Bayou) - 1991 Remix
8 Maybe It's You - 1990 Remix
9 Please Mr. Postman (1991 Remix)
10 (They Long To Be) Close To You - 1991 Remix
11 Your Baby Doesn't Love You Anymore
12 All You Get From Love Is A Love Song
13 Hurting Each Other (1991 Remix)
14 One More Time
15 I Believe You
16 Solitaire
17 Rainy Days And Mondays (1991 Remix)
18 A Song For You - 1987 Remix
19 Ticket To Ride - 1973 Remix
20 Those Good Old Dreams
21 This Masquerade - 1990 Remix
22 When It's Gone
23 Where Do I Go from Here
24 Reason to Believe (1987 Remix)
25 For All We Know (1990 Remix)
26 Sweet, Sweet Smile
27 Yesterday Once More - 1985 Remix
28 Love Is Surrender - 1987 Remix
29 It's Going To Take Some Time (1989 Remix)
30 Crystal Lullaby (1987 Remix)
31 Bless The Beasts And Children - 1991 Remix
32 Calling Occupants Of Interplanetary Craft (The Recognized Anthem Of World Contact Day) - 1989 Remix
33 I Need To Be In Love (1990 Remix)
34 I Won't Last A Day Without You (1991 Remix)
35 Ordinary Fool (With Fade)
36 Goodbye to Love (1985 Remix)
37 Sing - 1994 Remix
38 Baby It's You (1987 Remix)
39 Let Me Be the One (1990 Remix)
40 We've Only Just Begun (1985 Remix)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.