Feel so cold - Carpetman перевод на немецкий

Feel so cold

Walking on the road of illusion
I started to lose myself
'Cause I'm falling into a hole of delusion
Trying to grasp an empty shelf

Yeah, I went too far
Into my deep thoughts
And no matter how close I get
No matter what I did wrong
No matter what I said
I'm trying to catch that freedom
So I'm talking to myself again
Are you happy with

Living like a dog on a money chain
Keep fallin' the same way
Being terrified of a new day?
In the mirror I see my biggest fear
But silence is almost here
So I'll tell her how I feel

Oh, no
What am I fighting for?
Never understood this world
Oh, Lord
Can you save my soul?
'Cause I still feel so cold

Feel so cold
Feel so cold
Feel so cold
I feel so cold

Feelings that you cannot explain
Wanna scream about it only
Living in the hall of fame
You can still be lonely
'Cause of the noise they pour over my mind
I cannot hear my voice, so I'm still behind
Revelation led me the wrong way
I'm not gonna talk about the pain
Everything turned into a game
Where I'm the main cha-

So what's the point of living like a burning joint
In regular disappointment
I'm not sure you wanna know what it's like
So hear me now
In the mirror I see my biggest fear
But silence is almost here
So I'm gonna let it go

Oh, no
What am I fighting for?
Never understood this world
Oh, Lord
Can you save my soul?
'Cause I still feel so cold

Feel so cold
Feel so cold
Feel so cold
I feel so cold

Fühle mich so kalt

Auf der Straße der Illusion wandelnd
Begann ich, mich selbst zu verlieren
Denn ich falle in ein Loch der Täuschung
Versuche, ein leeres Regal zu greifen

Ja, ich bin zu weit gegangen
In meine tiefen Gedanken
Und egal wie nah ich komme
Egal was ich falsch gemacht habe
Egal was ich gesagt habe
Ich versuche, diese Freiheit zu erlangen
Also rede ich wieder mit mir selbst
Bist du glücklich mit

Einem Leben wie ein Hund an einer Geldkette
Immer wieder auf die gleiche Weise zu fallen
In Angst vor einem neuen Tag zu leben?
Im Spiegel sehe ich meine größte Angst
Aber die Stille ist fast da
Also werde ich ihr sagen, wie ich fühle

Oh, nein
Wofür kämpfe ich?
Habe diese Welt nie verstanden
Oh, Herr
Kannst du meine Seele retten?
Weil ich mich immer noch so kalt fühle

Fühle mich so kalt
Fühle mich so kalt
Fühle mich so kalt
Ich fühle mich so kalt

Gefühle, die du nicht erklären kannst
Möchte nur darüber schreien
Auch wenn man in der Ruhmeshalle lebt
Kann man immer noch einsam sein
Wegen des Lärms, den sie über meinen Verstand gießen
Kann ich meine Stimme nicht hören, also bin ich immer noch zurück
Die Offenbarung hat mich in die falsche Richtung geführt
Ich werde nicht über den Schmerz sprechen
Alles wurde zu einem Spiel
In dem ich die Hauptfigur bin

Also, was ist der Sinn, wie ein brennender Joint zu leben
In regelmäßiger Enttäuschung
Ich bin nicht sicher, ob du wissen willst, wie es ist
Also hör mich jetzt
Im Spiegel sehe ich meine größte Angst
Aber die Stille ist fast da
Also werde ich loslassen

Oh, nein
Wofür kämpfe ich?
Habe diese Welt nie verstanden
Oh, Herr
Kannst du meine Seele retten?
Weil ich mich immer noch so kalt fühle

Fühle mich so kalt
Fühle mich so kalt
Fühle mich so kalt
Ich fühle mich so kalt