Live without a system - Carpetman перевод на немецкий

Live without a system

How many times this day
Have you reproached yourself again?
Are you not tired of this freaking games?
(Damn, you bored me)

I cannot say this no more
Now I don't know you're waiting for
'Cause I don't feel anything anymore

Oh, here, everybody's feeling freedom
And we live without a system
'Cause we fly through wisdom
So welcome to my kingdom
Oh, here, every door is open
But the bridge is still broken (broken)
And everything is golden (golden)
So our mind is a wonder

Oh, here, everybody's feeling freedom
And we live without a system
'Cause we fly through wisdom
So welcome to my kingdom
Oh, here, every door is open
But the bridge is still broken
And everything is golden
So our mind is a wonder

Everything happens on its own
Like it's all part of the show
And I don't need to play a role (what is it for?)
'Cause it's coming from my soul
I'm not a fighter and I'm not a lover
You might ask, how so?
I just don't give a damn what they say no more

Still many hidden doors in my mind to explore
And there's no rules, as you already know
It always catches me when I fall
The devil's mystery that I found
I have been blind for too long

Oh, here
Everybody feeling freedom
And we live without a system
'Cause we fly through wisdom
Oh, here, every door is open
But the bridge is still broken
And everything is golden
So our mind is a wonder

Oh here
Everybody's feeling freedom
And we live without a system
'Cause we fly through wisdom
So welcome to my kingdom
Oh here, every door is open
But the bridge is still broken
And everything is golden
So our mind is a wonder

Everybody's feeling freedom
And we live without a system
'Cause we fly through wisdom
So welcome to my kingdom
Every door is open
But the bridge is still broken
And everything is golden
So our mind is a wonder

Lebe ohne System

Wie oft hast du dich heute schon
wieder selbst getadelt?
Bist du dieser verdammten Spiele nicht müde?
(Verdammt, du langweilst mich)

Ich kann das nicht mehr sagen
Jetzt weiß ich nicht, worauf du wartest
Denn ich fühle nichts mehr

Oh, hier fühlt jeder Freiheit
Und wir leben ohne System
Weil wir durch Weisheit fliegen
Also willkommen in meinem Königreich
Oh, hier ist jede Tür offen
Aber die Brücke ist immer noch kaputt (kaputt)
Und alles ist golden (golden)
Also ist unser Verstand ein Wunder

Oh, hier fühlt jeder Freiheit
Und wir leben ohne System
Weil wir durch Weisheit fliegen
Also willkommen in meinem Königreich
Oh, hier ist jede Tür offen
Aber die Brücke ist immer noch kaputt
Und alles ist golden
Also ist unser Verstand ein Wunder

Alles geschieht von selbst
Als wäre alles Teil der Show
Und ich brauche keine Rolle zu spielen (wozu auch?)
Denn es kommt aus meiner Seele
Ich bin kein Kämpfer und ich bin kein Liebhaber
Du fragst dich vielleicht, wie das?
Es ist mir einfach egal, was sie sagen

Es gibt immer noch viele versteckte Türen in meinem Geist zu erforschen
Und es gibt keine Regeln, wie du bereits weißt
Es fängt mich immer auf, wenn ich falle
Das Mysterium des Teufels, das ich gefunden habe
Ich war zu lange blind

Oh, hier
Jeder fühlt Freiheit
Und wir leben ohne System
Weil wir durch Weisheit fliegen
Oh, hier ist jede Tür offen
Aber die Brücke ist immer noch kaputt
Und alles ist golden
Also ist unser Verstand ein Wunder

Oh hier
Jeder fühlt Freiheit
Und wir leben ohne System
Weil wir durch Weisheit fliegen
Also willkommen in meinem Königreich
Oh hier ist jede Tür offen
Aber die Brücke ist immer noch kaputt
Und alles ist golden
Also ist unser Verstand ein Wunder

Jeder fühlt Freiheit
Und wir leben ohne System
Weil wir durch Weisheit fliegen
Also willkommen in meinem Königreich
Jede Tür ist offen
Aber die Brücke ist immer noch kaputt
Und alles ist golden
Also ist unser Verstand ein Wunder