Текст и перевод песни Carreiro & Capataz feat. João Mulato - Capiau
A
parede
enfumaçada
The
smoky
wall
Lá
por
dentro
do
ranchão
Inside
the
ranch
Carne
bicho
mateiro
Meat
of
wild
animals
No
mormaço
do
fogão
In
the
warmth
of
the
stove
Na
taipa
um
toco
de
brasa
On
the
wall,
a
burning
log
Lá
na
trempe
um
panelão
On
the
trivet,
a
large
pan
O
tempero
da
comida
cheira
The
aroma
of
the
food
spreads
Em
todo
o
casarão
Throughout
the
house
O
caboclo
está
contente
The
yokel
is
happy
Lá
no
fundo
do
sertão
Deep
in
the
backwoods
A
choupana
é
de
barrote,
armação
feita
de
pau
The
hut
is
made
of
planks,
a
framework
of
wood
É
o
castelo
do
caipira,
morada
do
capiau
It
is
the
yokel's
castle,
the
abode
of
the
country
bumpkin
O
bicho
mateiro
desce
The
wild
animals
come
down
Na
capoeira
fechada
In
the
dense
undergrowth
Gavião
voa
de
fasto
The
hawk
flies
over
the
treetops
Preparando
a
emboscada
Preparing
an
ambush
Onça
ruge
na
montanha
The
jaguar
roars
on
the
mountain
O
boi
berra
na
invernada
The
bull
bellows
in
the
pasture
Tem
capivara
criando
The
capybaras
are
breeding
Lá
no
meio
da
porcada
In
the
midst
of
the
pigsty
Capiau
lá
tem
de
tudo,
The
yokel
has
everything
there,
Nós
aqui
não
temos
nada
We
have
nothing
here
A
choupana
é
de
barrote,
armação
feita
de
pau
The
hut
is
made
of
planks,
a
framework
of
wood
É
o
castelo
do
caipira,
morada
do
capiau
It
is
the
yokel's
castle,
the
abode
of
the
country
bumpkin
A
paca
vem
no
carreiro
The
paca
comes
to
the
oxcart
O
capiau
ta
na
mira
The
yokel
is
ready
to
shoot
É
do
baque
da
laporte
With
his
muzzle-loading
rifle
A
caça
deita
e
revira
The
prey
lies
down
and
stirs
Adora
uma
caçada
mas
He
loves
to
hunt,
but
Não
dispensa
um
catira
He
doesn't
mind
a
square
dance
Ele
só
anda
descalço,
He
always
walks
barefoot,
Marra
a
calça
com
embira
He
ties
his
pants
with
vines
Ser
doutor
é
muito
fácil
It's
easy
to
be
a
doctor
O
difícil
é
ser
caipira
The
hard
part
is
being
a
yokel
Оцените перевод
1
Vim Dizer Adeus
2 Gato de Três Cores
3 Sucuri (Coração da Natureza)
4 Saudade Me Fez Voltar
5 Urutu Cruzeiro
6 Felicidade / Amor e Saudade / Oi Paixão
7 Nossos Devaneios / Arrependida / Canção da Madrugada
8 Estrela da Manhã
9 Velho Peão
10 Noite de Devaneios
11 Capiau
12 Sete Flechas
13 Passarinho Prisioneiro
14 Lembrança de Carreiro
15 Jeito Caipira
16 Guerreiro da Poesia
17 Punhal da Falsidade (Última Chance)
18 Carreador
2 Gato de Três Cores
3 Sucuri (Coração da Natureza)
4 Saudade Me Fez Voltar
5 Urutu Cruzeiro
6 Felicidade / Amor e Saudade / Oi Paixão
7 Nossos Devaneios / Arrependida / Canção da Madrugada
8 Estrela da Manhã
9 Velho Peão
10 Noite de Devaneios
11 Capiau
12 Sete Flechas
13 Passarinho Prisioneiro
14 Lembrança de Carreiro
15 Jeito Caipira
16 Guerreiro da Poesia
17 Punhal da Falsidade (Última Chance)
18 Carreador
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.