Carrie Baxter - Love Me Better - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Carrie Baxter - Love Me Better




I could sit for days
Я мог бы сидеть целыми днями.
Tracing all the sweet butterflies
Выслеживая всех сладких бабочек
Don't you like the way
Разве тебе не нравится?
I wear my hair soft in my eyes, yeah
У меня мягкие волосы на глазах, да
And I love you but you love her
И я люблю тебя но ты любишь ее
And we all at odds
И мы все в ссоре.
And I don't love myself
И я не люблю себя.
So I hate you and she hates me
Поэтому я ненавижу тебя, а она ненавидит меня.
And I want you to love me
И я хочу, чтобы ты любил меня.
But I do not love myself, mm
Но я не люблю себя, мм
By the end of the morning
К концу утра ...
I could make you love me
Я мог бы заставить тебя полюбить меня.
Make you love me
Заставлю тебя полюбить меня.
You could leave if you wanted
Ты могла бы уйти, если бы захотела.
But I could make you love me
Но я могу заставить тебя полюбить меня.
Make you love me better
Заставлю тебя любить меня сильнее.
The markings on your face
Отметины на твоем лице.
Smokey movies screen, paramount
Smokey movies screen, paramount
The numbers of your name
Цифры твоего имени
Double hundred, I lost count, yeah
Две сотни, я сбился со счета, да
And I love you but you love her
И я люблю тебя но ты любишь ее
And we all at odds
И мы все в ссоре.
And I don't love myself (yeah, yeah)
И я не люблю себя (Да, да).
So I hate you and she hates me
Поэтому я ненавижу тебя, а она ненавидит меня.
And I want you to love me
И я хочу, чтобы ты любил меня.
But I do not love myself
Но я не люблю себя.
By the end of the morning
К концу утра ...
I could make you love me
Я мог бы заставить тебя полюбить меня.
Make you love me
Заставлю тебя полюбить меня.
You could leave if you wanted
Ты могла бы уйти, если бы захотела.
But I could make you love me
Но я могу заставить тебя полюбить меня.
Make you love me better
Заставлю тебя любить меня сильнее.
Stay right through to the evening
Оставайся до самого вечера.
Maybe you could make you love me
Может быть, ты сможешь заставить себя полюбить меня.
You could make you love me
Ты могла бы заставить себя полюбить меня.
You could leave if you wanted
Ты могла бы уйти, если бы захотела.
But I could make you love me
Но я могу заставить тебя полюбить меня.
Make you love me better
Заставлю тебя любить меня сильнее.
You do not like music?
Ты не любишь музыку?
Oh, I love it, but erm
О, мне это нравится, но ...
Where has the fire been?
Где был огонь?






Авторы: Carrie Patrica Baxter, Duncan Arthur Brookfield


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.