Carrie Newcomer - Another Day - перевод текста песни на немецкий

Another Day - Carrie Newcomerперевод на немецкий




Another Day
Ein weiterer Tag
Last night I awoke
Letzte Nacht bin ich aufgewacht
I just couldn't sleep
Konnte einfach nicht schlafen
I'd read too much news
Hatte zu viele Nachrichten gelesen
There was a dog on my feet
Ein Hund lag auf meinen Füßen
Too much to remember
Zu viel zu behalten
Or not finished yet
Oder noch unvollendet
A list of new worries
Eine Liste neuer Sorgen
And older regrets
Und älterem Bedauern
Let it go says my heart
Lass los sagt mein Herz
It's too late and too dark
Es ist zu spät und dunkel
This is just a chance to pray
Nur eine Gelegenheit zum Beten
Let it go for now darlin'
Lass es jetzt los Liebling
Tomorrow is another day
Morgen ist ein weiterer Tag
I've been looking for beauty
Ich suchte nach Schönheit
In these broken times
In diesen gebrochenen Zeiten
By making some beauty
Indem ich Schönheit schuf
In the world that I find
In der Welt die ich finde
Some say it's too late
Manche sagen es ist zu spät
It's too much to brave
Zu viel um zu wagen
But I believe there's so much
Doch ich glaube so vieles
Worth being saved
Ist erhaltenswert
Let it go says my heart
Lass los sagt mein Herz
It's too late and too dark
Es ist zu spät und dunkel
This is just a chance to pray
Nur eine Gelegenheit zum Beten
Let it go for now darlin'
Lass es jetzt los Liebling
Tomorrow is another day
Morgen ist ein weiterer Tag
Up on the roof is an old weathervane
Auf dem Dach eine alte Wetterfahne
In the shape of a fish swinging toward change
Als Fisch der dem Wandel zuschwenkt
Let it go for now let it go
Lass los jetzt lass es los
There are reasons to wonder
Es gibt Zweifelsgründe
And witness to why
Und Zeugnisse wieso
Troubled times coming
Schwere Zeiten kommen
No way to deny
Unerbittlich
So I'll lean into you
Doch ich lehne mich an dich
As you quietly breathe
Deinen ruhigen Atem
And sense all that's right
Spüre alles was richtig bleibt
Still here and unseen
Unsichtbar noch hier
Let it go says my heart
Lass los sagt mein Herz
It's too late and too dark
Es ist zu spät und dunkel
This is just a chance to pray
Nur eine Gelegenheit zum Beten
Let it go for now darlin'
Lass es jetzt los Liebling
Tomorrow is another day
Morgen ist ein weiterer Tag
Let it go for now darlin'
Lass es jetzt los Liebling
Tomorrow is another day
Morgen ist ein weiterer Tag






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.