Carrie Newcomer - The Shape Of A Perfect Arc - перевод текста песни на русский

The Shape Of A Perfect Arc - Carrie Newcomerперевод на русский




The Shape Of A Perfect Arc
I want to rise and set like the sun and moon
Я хочу восходить и заходить, как солнце и луна,
Not too late and not too soon
Не слишком поздно, но и не слишком рано,
Like a shooting star in the dark
Как падающая звезда во тьме,
Whole life lived with an open heart
Всю жизнь прожил с открытым сердцем,
Like a ball that's hit out of the park
Как мяч, выброшенный из парка,
In the shape of a perfect arc
В форме идеальной дуги.
I want to be a start from an ancient tree
Я хочу начать с древнего дерева,
Growing up and down gratefully
Растём вверх и вниз с благодарностью.
Like a wave lifting up out of the sea
Как волна, поднимающаяся из моря,
In the shape of a perfect arc
В форме идеальной дуги.
In the shape of a perfect arc
В форме идеальной дуги.
I believe in things unseen
Я верю в невидимое,
What's here and there and in-between
Что здесь, там и между ними.
I believe in what's yet unsaid
Я верю в то, что еще не сказано,
Like the coat that hangs on a wooden peg
Как пальто, которое висит на деревянном крючке,
Like a bow that waits in a thunder head
Как лук, ожидающий в грозовой голове,
In the shape of a perfect arc
В форме идеальной дуги.
I want to be a start from an ancient tree
Я хочу начать с древнего дерева,
Growing up and down gratefully
Растём вверх и вниз с благодарностью.
Like a wave lifting up out of the sea
Как волна, поднимающаяся из моря,
In the shape of a perfect arc
В форме идеальной дуги.
In the shape of a perfect arc
В форме идеальной дуги.
I want to open my arms and breathe
Я хочу раскрыть руки и дышать,
Forgive the street that skinned my knees
Прости улицу, которая ободрала мне колени,
Like a dolphin leaping out of the sea
Как дельфин, выпрыгнувший из моря,
I hope I set like the moon and sun
Надеюсь, я зайду, как луна и солнце,
With no hard feelings for anyone
Без обид ни к кому,
Like incense smoke drifting up
Как дым ладана поднимается вверх,
A dam that breaks with a little luck
Плотина, которая прорвется, если повезет,
Like light that's poured from cup to cup
Как свет, переливающийся из чаши в чашку,
In the shape of a perfect arc
В форме идеальной дуги.
I want to be a start from an ancient tree
Я хочу начать с древнего дерева,
Growing up and down gratefully
Растём вверх и вниз с благодарностью.
Like a wave lifting up out of the sea
Как волна, поднимающаяся из моря,
In the shape of a perfect arc
В форме идеальной дуги.
In the shape of a perfect arc
В форме идеальной дуги.
In the shape of a perfect arc
В форме идеальной дуги.
In the shape of a perfect arc
В форме идеальной дуги.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.