Crazy Angels - Carrie Underwood перевод на немецкий

Crazy Angels

I'ma walking contradiction, baby, don't you try to figure me out
Got Holy Ghost conviction, confliction, when the sun goes down
You know where to find me on a Sunday morning
But tonight, I come with a whiskey warning

Mm, sweetheart with a wild side
Girl next door with a rebel smile

Guess I'm one of those crazy angels
Tilted halo with a neon shine
Call me one of those crazy angels
Even good girls wanna have a good time
Heaven knows, I'm flying low tonight

I ain't the only one of us to come down onto this dive bar floor
You might not see our wings, we check 'em at the door
We could be dancing or at a booth in the corner
Never know what song we'll rock with that jukebox quarter

Guess I'm one of those crazy angels
Tilted halo with a neon shine
Call me one of those crazy angels
Even good girls wanna have a good time
Heaven knows, I'm flying low tonight, whoo!
Mhmm

(Crazy angels)
Only the good ones get to hold onto
(Crazy angels)
Oh boy, you'll count your blessings if she falls for you

Yes, I'm one of those crazy angels
Tilted halo with a neon shine
Call me one of those crazy angels
Even good girls wanna have a good time
Heaven knows we're flying low tonight

This crazy angel's flying low tonight, hey
(Crazy angels)

Verrückte Engel

Ich bin ein wandelnder Widerspruch, Baby, versuch nicht, mich zu durchschauen
Habe die Überzeugung des Heiligen Geistes, und Konflikte, wenn die Sonne untergeht
Du weißt, wo du mich am Sonntagmorgen findest
Aber heute Nacht komme ich mit einer Whiskey-Warnung

Mm, eine Süße mit einer wilden Seite
Das Mädchen von nebenan mit einem rebellischen Lächeln

Ich schätze, ich bin einer dieser verrückten Engel
Schiefer Heiligenschein mit Neonlicht
Nenn mich einen dieser verrückten Engel
Auch brave Mädchen wollen Spaß haben
Der Himmel weiß, ich fliege heute Nacht tief

Ich bin nicht die Einzige von uns, die in diese Bar gekommen ist
Du siehst vielleicht unsere Flügel nicht, wir geben sie an der Tür ab
Wir könnten tanzen oder an einem Tisch in der Ecke sitzen
Man weiß nie, zu welchem Song wir mit diesem Jukebox-Geld rocken werden

Ich schätze, ich bin einer dieser verrückten Engel
Schiefer Heiligenschein mit Neonlicht
Nenn mich einen dieser verrückten Engel
Auch brave Mädchen wollen Spaß haben
Der Himmel weiß, ich fliege heute Nacht tief, whoo!
Mhmm

(Verrückte Engel)
Nur die Guten dürfen festhalten
(Verrückte Engel)
Oh Junge, du wirst dich glücklich schätzen, wenn sie sich in dich verliebt

Ja, ich bin einer dieser verrückten Engel
Schiefer Heiligenschein mit Neonlicht
Nenn mich einen dieser verrückten Engel
Auch brave Mädchen wollen Spaß haben
Der Himmel weiß, wir fliegen heute Nacht tief

Dieser verrückte Engel fliegt heute Nacht tief, hey
(Verrückte Engel)