Carrie Underwood - Forever Changed - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Carrie Underwood - Forever Changed




Forever Changed
Навсегда изменилась
She remembers the nights he'd come calling
Она помнит ночи, когда он приходил
His yellow-silk tie
Его жёлтый шёлковый галстук
In love she saw him falling for her in the fire of July
Влюблённая, она видела, как он влюбляется в неё в июльском огне
Then one day as the nights grew longer
Потом однажды, когда ночи стали длиннее
Blackberry winter in a little white church
Черничная зима в маленькой белой церкви
Stood a young pretty bride
Стояла молодая красивая невеста
Forever changed,
Навсегда изменилась,
Forever changed,
Навсегда изменилась,
Nothing ever stays the same
Ничто не остаётся прежним
Forever named,
Навсегда названа,
Forever changed
Навсегда изменилась
She remembers the change in her body
Она помнит перемены в своем теле
The blooming within
Расцвет внутри
And how her heart seemed to flutter with the wind
И как её сердце трепетало вместе с ветром
Then one night as the days grew longer
Потом однажды ночью, когда дни стали длиннее
That Indian summer
Тем летом бабьего лета
She brought love into the world
Она принесла любовь в мир
Cried and held me then
Плакала и держала меня тогда
Forever changed,
Навсегда изменилась,
Forever changed,
Навсегда изменилась,
Nothing ever stays the same
Ничто не остаётся прежним
Forever child,
Навсегда дитя,
Forever changed
Навсегда изменилась
Somedays she'll talk about aunt Rosie
Иногда она говорит о тёте Рози
The sister she lost
Сестре, которую она потеряла
Asking when she's coming over
Спрашивая, когда та придет в гости
And why she hasn't called
И почему она не звонит
Somedays I just hold her fragile hand
Иногда я просто держу её хрупкую руку
As Tom crawls across the floor
Пока Том ползает по полу
Somedays it just kills me
Иногда меня просто убивает
To watch her memories slip away a little more
Видеть, как её воспоминания ускользают всё больше
Forever changed,
Навсегда изменилась,
Forever changed,
Навсегда изменилась,
Nothing ever stays the same
Ничто не остаётся прежним
Forever named,
Навсегда названа,
Forever child,
Навсегда дитя,
Forever loved,
Навсегда любима,
Forever changed.
Навсегда изменилась.





Авторы: LINDSEY HILLARY LEE, DOUGLAS TOM, SLATER JAMES THOMAS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.