Carrie Underwood - Hallelujah - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Carrie Underwood - Hallelujah




Ooh, in the winter′s chill
О, в зимнюю стужу
Let the candles light the night up from the windowsills
Пусть свечи освещают ночь с подоконников.
Ooh, as I draw you near
О, когда я приближаю тебя к себе
And we whisper all the sweet sounds only we can hear
И мы шепчем все сладкие звуки, которые только мы можем слышать.
On the coldest evening in this December
В самый холодный декабрьский вечер.
I hold you in the heat of the glowing embers
Я держу тебя в тепле Пылающих Углей.
Let the world stand still, the church bells ring
Пусть мир замрет, пусть звонят церковные колокола.
Silent night as the angels sing
Тихая ночь, когда поют ангелы.
Hallelujah, Hallelujah
Аллилуйя, Аллилуйя!
Let the magic warm the moonlit air
Пусть магия согреет залитый лунным светом воздух.
Hear the choirs join in singing everywherе
Услышь, как хоры присоединяются к пению повсюду.
Hallelujah, Hallelujah
Аллилуйя, Аллилуйя!
Ooh, let thеre be peace on earth
О, да будет мир на земле!
Let the lonely join together, let them know their worth
Пусть одинокие объединятся, пусть они знают себе цену.
Ooh, let the children know
О, пусть дети знают
There's a brighter day ahead (let′s hold on to hope)
Впереди еще более светлый день (давайте держаться за надежду).
And on the coldest evening in this December
И в самый холодный декабрьский вечер.
Let us pray the spirit of love will linger
Давайте помолимся, чтобы дух любви задержался.
Oh, let the world stand still, the church bells ring
О, пусть мир замрет, пусть звонят церковные колокола.
Silent night as the angels sing
Тихая ночь, когда поют ангелы.
Hallelujah (Hallelujah), Hallelujah
Аллилуйя (Аллилуйя), Аллилуйя
Let the magic warm the moonlit air
Пусть магия согреет залитый лунным светом воздух.
Hear the choirs join in singing everywhere
Услышь, как хоры присоединяются к пению повсюду.
Hallelujah, Hallelujah
Аллилуйя, Аллилуйя!
Glory, glory, glory I'm so glad to have you here
Слава, Слава, Слава, я так рад, что ты здесь.
And may this Christmas moment last for years
И пусть этот рождественский МиГ продлится долгие годы.
Let the world stand still, the church bells ring
Пусть мир замрет, пусть звонят церковные колокола.
Silent night as the angels sing
Тихая ночь, когда поют ангелы.
Hallelujah (Hallelujah), Hallelujah
Аллилуйя (Аллилуйя), Аллилуйя
Let the magic warm the moonlit air
Пусть магия согреет залитый лунным светом воздух.
Hear the choirs join in singing everywhere
Услышь, как хоры присоединяются к пению повсюду.
Hallelujah, Hallelujah
Аллилуйя, Аллилуйя!
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah
Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя
Hallelujah
Аллилуйя
Hallelujah
Аллилуйя
Hallelujah
Аллилуйя
Hallelujah
Аллилуйя
Hallelujah
Аллилуйя





Авторы: John Legend, Tobias Gad


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.