Wanted Woman - Carrie Underwood перевод на немецкий

Wanted Woman

You still bring me flowers
Tell me I'm beautiful
Even though you know I'm gonna say, "yeah, right"
You know how to make me laugh
When I'm being impossible
You show me off like I'm the best thing you got

Right song on the radio
Turns you into Romeo
Next thing you know, we're making out in the backseat

I feel like a wanted woman
I'm done running when you call me, baby
Baby, you got it, got my heart locked up
It's criminal, you drive me crazy
The way you kiss me, touch me
Chase me, love me
You know how to make a lady
Feel like a wanted woman

Oh, you know I want you
You know you're wanted too

You know my faults, know my fears, know my tendencies
And still you're never gonna walk out that door
'Cause you're my rock, making all my insecurities
Disappear 'cause you're not keeping score

Baby, you're my better half
Best friend that I ever had
Yeah, I love how you make me feel

Feel like a wanted woman
I'm done running when you call me, baby
Baby, you got it, got my heart locked up
It's criminal you drive me crazy
The way you kiss me, touch me
Chase me, love me
You know how to make a lady
Feel like a wanted woman
Oh, you know I want you
You know you're wanted too, yeah

Oh, you're all I ever wanted
All that I ever need
Oh, I love the way you make me

Feel like a wanted woman
I'm done running when you call me, baby
Baby, you got it, got my heart locked up
It's criminal, you drive me crazy
The way you kiss, me touch me
Chase me, love me
You know how to make a lady
Feel like a wanted woman
Boy, you know I want you
You know you're wanted too

You know you're wanted too
Yeah, yeah, yeah, mmm

Begehrte Frau

Du bringst mir immer noch Blumen
Sagst mir, dass ich wunderschön bin
Obwohl du weißt, dass ich sagen werde: "Ja, klar"
Du weißt, wie du mich zum Lachen bringst
Wenn ich unmöglich bin
Du gibst mit mir an, als wäre ich das Beste, was du hast

Das richtige Lied im Radio
Verwandelt dich in Romeo
Und ehe wir uns versehen, knutschen wir auf dem Rücksitz

Ich fühle mich wie eine begehrte Frau
Ich höre auf zu rennen, wenn du mich rufst, Baby
Baby, du hast es, hast mein Herz gefangen
Es ist kriminell, du machst mich verrückt
Die Art, wie du mich küsst, mich berührst
Mir nachjagst, mich liebst
Du weißt, wie man eine Lady dazu bringt
Sich wie eine begehrte Frau zu fühlen

Oh, du weißt, dass ich dich will
Du weißt, dass du auch begehrt bist

Du kennst meine Fehler, kennst meine Ängste, kennst meine Tendenzen
Und trotzdem wirst du niemals aus dieser Tür gehen
Weil du mein Fels bist, der all meine Unsicherheiten
Verschwinden lässt, weil du nicht zählst

Baby, du bist meine bessere Hälfte
Der beste Freund, den ich je hatte
Ja, ich liebe es, wie du mich fühlen lässt

Fühle mich wie eine begehrte Frau
Ich höre auf zu rennen, wenn du mich rufst, Baby
Baby, du hast es, hast mein Herz gefangen
Es ist kriminell, wie du mich verrückt machst
Die Art, wie du mich küsst, mich berührst
Mir nachjagst, mich liebst
Du weißt, wie man eine Lady dazu bringt
Sich wie eine begehrte Frau zu fühlen
Oh, du weißt, dass ich dich will
Du weißt, dass du auch begehrt bist, ja

Oh, du bist alles, was ich je wollte
Alles, was ich je brauche
Oh, ich liebe die Art, wie du mich

Fühlen lässt wie eine begehrte Frau
Ich höre auf zu rennen, wenn du mich rufst, Baby
Baby, du hast es, hast mein Herz gefangen
Es ist kriminell, du machst mich verrückt
Die Art, wie du mich küsst, mich berührst
Mir nachjagst, mich liebst
Du weißt, wie man eine Lady dazu bringt
Sich wie eine begehrte Frau zu fühlen
Junge, du weißt, dass ich dich will
Du weißt, dass du auch begehrt bist

Du weißt, dass du auch begehrt bist
Ja, ja, ja, mmm