Wine After Whiskey- Commentary - Carrie Underwood перевод на немецкий

Wine After Whiskey- Commentary

The title alone, "Wine After Whiskey" just sounds all kinds of country, right?
Like the traditional, you know, little more twangy kinda country
So, uhm, and the, something about the melody in that one
How it just feels good to sing
Something it-it's-it feels like a traditional country melody

It feels like when I was singing, "I Told You So"
It feels good like that, and, um, I think people will really like it
You know, it's not necessarily something you would've heard, and said
"Oh my gosh! Carrie Underwood needs to sing that"
But I certainly feel like it's a really pleasant surprise

Wein nach Whiskey - Kommentar

Allein der Titel, "Wein nach Whiskey", klingt doch total nach Country, oder?
So richtig traditionell, weißt du, mit etwas mehr Twang, diese Art Country.
Und ähm, und irgendetwas an der Melodie von dem Song,
wie gut es sich anfühlt, ihn zu singen.
Es fühlt sich an- es ist- es fühlt sich an wie eine traditionelle Country-Melodie.

Es fühlt sich an, wie als ich "I Told You So" sang.
Es fühlt sich gut an, so wie das, und, ähm, ich denke, die Leute werden es wirklich mögen.
Weißt du, es ist nicht unbedingt etwas, das du gehört hättest und gesagt hättest
"Oh mein Gott! Das muss Carrie Underwood singen".
Aber ich habe auf jeden Fall das Gefühl, dass es eine wirklich angenehme Überraschung ist.