Текст и перевод песни Carrio Xanders - They Don't Know

They Don't Know

So many people wanna talk but they don't know what it means to be feeling suicidal
Nobody really understands all the rage and pain that's deep down inside you
Gotta cater to your demons, gotta feed your emotions, they become like an idol
So many people wanna talk but they don't know, they don't know nah

They don't know, they don't know nah nah
They don't know, they don't know nah nah
They don't know, they don't know nah nah
They don't know, they don't know

I need you right here by my side but I don't need you to save me
I'm having a hard time to choose maybe I should love me or hate me
The stress in my mind's sort of driving me nuts, I don't know what I should make of it
And all you can see is the smiles, nah, you don't really want me to say this shit
All the times that I am waiting at the bus station hoping the pain'll pass away
Or all the times that I'm traveling in a train, thinking that it'll crash in a lake
I'm not priding in my pain, I'm not priding in my sorrow, I'm just fighting for tomorrow
Is your happiness for rent? Is your happiness for lease? Let me know if I can borrow
Am I still alive? I don't even know. I don't even glow
Need to ask God questions and I need to know
Ran away twice before so I don't wanna hit the road
But I'm a bloody sinner and of course, I'm hypocritical
First place was the worst place, now I'm in a different zone, boy I better pray
Did you bless me or curse me? Or why am I always afraid of another day?
Can't even meet my friends anymore
Don't wanna hear some boring jokes, I don't wanna fake a smile
Nah buddy, I'm sorry, don't call me
I don't wanna hang out. Been hibernating for a while
Give me time, I need my sanity back
I don't know what I did but I need my family back
And it feels like the Spirit's gone out of me
I just wanna get this paraclete back, yeah yeah yeah

So many people wanna talk but they don't know what it means to be feeling suicidal
Nobody really understands all the rage and pain that's deep down inside you
Gotta cater to your demons, gotta feed your emotions, they become like an idol
So many people wanna talk but they don't know, they don't know nah

They don't know, they don't know nah nah
They don't know, they don't know nah nah
They don't know, they don't know nah nah
They don't know, they don't know

Been to calvary, dropped all my worries there
Wanted to speak face to face but nobody's there
I saw a placard hanging telling me to hang on,
But I got this one shitty life that I'd rather spare
Got so many things I wanna say to the Lord
So I went to the cross, spent the day with the Lord
Before the Crucifix, I should pray to the Lord
But I got emotional, I screamed my pain to the Lord
Screaming out my loudest voice, Lord I need some help
All these nightmares and crazy dreams would rather leave me dead
How do you explain how I got stabbed in my neck
And I woke up to find blood dripping down my chest
I keep seeing the woman that sold me to the feds
And I wonder if she saw my face the same night when she slept
I wonder if she thought that she was doing the right thing
But she destroyed a family when she kicked my life in
Before then, I was already a maniac
They just found the right avenue so they can paint me black
I got iniquities and I'm not sure if God just paid me back
Hostility everywhere, I'll be the man to take the flak
Right now, I'm a melancholic masochist
But down in my DNA, I'm wired to be a pacifist
So I sit quiet seeing where the road leads me
My insolence and paranoid now feeds me
Wanna dig a hole in the middle of this universe
You'll take me serious when I plunge myself into the earth
I'm naked, I need a covering for my soul
And I'm lost in the world, I've been running round the globe
It's a mad ting, a mad feeling tingling my brain
But I really got to stop blaming it on the pain
It feels like the Sahara, God please make it rain
But even if you do, my life will never be the same

So many people wanna talk but they don't know what it means to be feeling suicidal
Nobody really understands all the rage and pain that's deep down inside ya
Gotta cater to your demons, gotta feed your emotions, they become like an idol
So many people wanna talk but they don't know, they don't know nah

They don't know, they don't know nah nah
They don't know, they don't know nah nah
They don't know, they don't know nah nah
They don't know, they don't know

Они не знают

Так много людей хотят поговорить, но они не знают, что значит чувствовать себя склонным к суициду,
никто по-настоящему не понимает всю ярость и боль, что глубоко внутри тебя.
Приходится угождать своим демонам, кормить свои эмоции, они становятся как божество.
Так много людей хотят поговорить, но они не знают, они не знают, нет.

Они не знают, они не знают, нет, нет.
Они не знают, они не знают, нет, нет.
Они не знают, они не знают, нет, нет.
Они не знают, они не знают.

Ты нужна мне здесь, рядом, но мне не нужно, чтобы ты меня спасла.
Мне трудно сделать выбор, может быть, мне следует любить себя или ненавидеть.
Напряжение в моей голове сводит меня с ума, я не знаю, что с этим делать,
и все, что ты видишь, это улыбки, нет, ты же не хочешь, чтобы я говорил об этом.
Все те разы, что я жду на автобусной остановке, надеясь, что боль утихнет,
или все те разы, что я еду в поезде, думая, что он разобьется об озеро.
Я не горжусь своей болью, не горжусь своей печалью, я просто борюсь за завтрашний день.
Твое счастье в аренду? Твое счастье в лизинг? Дай мне знать, могу ли я одолжить.
Я еще жив? Я даже не знаю. Я даже не свечусь.
Нужно задать вопросы Богу, и мне нужно знать.
Дважды убегал раньше, поэтому я не хочу снова пускаться в путь,
но я, черт возьми, грешник и, конечно же, лицемер.
Первое место было худшим, теперь я в другом месте, парень, мне бы лучше молиться.
Ты благословил меня или проклял? Или почему я всегда боюсь следующего дня?
Больше не могу встречаться с друзьями,
не хочу слышать скучных шуток, не хочу фальшиво улыбаться.
Нет, приятель, извини, не звони мне.
Я не хочу никуда идти. Некоторое время был в спячке.
Дай мне время, мне нужно вернуть себе рассудок.
Я не знаю, что я сделал, но мне нужно вернуть свою семью.
И такое чувство, что Дух вышел из меня,
я просто хочу вернуть себе этого утешителя, да, да, да.

Так много людей хотят поговорить, но они не знают, что значит чувствовать себя склонным к суициду,
никто по-настоящему не понимает всю ярость и боль, что глубоко внутри тебя.
Приходится угождать своим демонам, кормить свои эмоции, они становятся как божество.
Так много людей хотят поговорить, но они не знают, они не знают, нет.

Они не знают, они не знают, нет, нет.
Они не знают, они не знают, нет, нет.
Они не знают, они не знают, нет, нет.
Они не знают, они не знают.

Был на Голгофе, оставил все свои заботы там.
Хотел поговорить лицом к лицу, но там никого не было.
Я увидел висящий плакат, призывающий меня держаться,
но у меня эта дерьмовая жизнь, которой я лучше бы пожертвовал.
У меня так много всего, что я хочу сказать Господу,
поэтому я подошел к кресту, провел день с Господом.
Перед Распятием я должен молиться Господу,
но я расчувствовался, я кричал о своей боли Господу.
Кричал что есть мочи: «Господи, мне нужна помощь».
Все эти кошмары и безумные сны скорее бы убили меня.
Как ты объяснишь, как меня ударили ножом в шею,
и я проснулся от того, что по моей груди текла кровь?
Я продолжаю видеть женщину, которая сдала меня федералам,
и мне интересно, видела ли она мое лицо той же ночью, когда спала.
Интересно, думала ли она, что поступает правильно,
но она разрушила семью, когда ворвалась в мою жизнь.
До этого я уже был маньяком,
они просто нашли подходящую возможность очернить меня.
У меня есть грехи, и я не уверен, что Бог просто отплатил мне,
враждебность повсюду, я буду тем, кто примет удар на себя.
Сейчас я меланхоличный мазохист,
но в моей ДНК заложено быть пацифистом,
поэтому я сижу тихо, наблюдая, куда ведет меня дорога.
Моя дерзость и паранойя теперь питают меня.
Хочу вырыть яму посреди этой вселенной,
вы примете меня всерьез, когда я зароюсь в землю.
Я наг, мне нужно одеяние для моей души,
и я потерян в этом мире, я бегу по земному шару.
Это безумие, безумное чувство покалывает мой мозг,
но мне действительно нужно перестать винить в этом боль.
Здесь как в Сахаре, Боже, пошли дождь,
но даже если ты это сделаешь, моя жизнь уже не будет прежней.

Так много людей хотят поговорить, но они не знают, что значит чувствовать себя склонным к суициду,
никто по-настоящему не понимает всю ярость и боль, что глубоко внутри тебя.
Приходится угождать своим демонам, кормить свои эмоции, они становятся как божество.
Так много людей хотят поговорить, но они не знают, они не знают, нет.

Они не знают, они не знают, нет, нет.
Они не знают, они не знают, нет, нет.
Они не знают, они не знают, нет, нет.
Они не знают, они не знают.