Текст и перевод песни Carrion - Amstetten
Znowu
kładziesz
przy
mnie
się...
Tu
te
couches
à
nouveau
à
côté
de
moi...
Drżę
bo
wiem
co
stanie
się...
Je
tremble
car
je
sais
ce
qui
va
arriver...
Otwórz
oczy,
daj
rozwiążę
teraz
cię
Ouvre
les
yeux,
laisse-moi
te
délier
maintenant
Będzie
boleć,
tutaj
rządzę
ja...
Ça
fera
mal,
ici
je
suis
le
maître...
Więc
śpij
ja
zajmę
wszystkim
się...
Alors
dors,
je
m'occuperai
de
tout...
Więc
śnij...
niech
sen
ukoi
cię...
Alors
rêve...
que
le
sommeil
te
calme...
Bez
nocy
dzień
gdy
zniknął
czas
Sans
nuit,
le
jour
quand
le
temps
a
disparu
Wciąż
krzyczę,
błagam,
zostaw
mnie...
Je
crie
encore,
je
te
supplie,
laisse-moi...
Zabawa
trwa
i
smak
twych
łez
Le
jeu
continue
et
le
goût
de
tes
larmes
Rozpala
jeszcze
raz...
Attise
encore
une
fois...
Więc
śpij
ja
zajmę
wszystkim
się...
Alors
dors,
je
m'occuperai
de
tout...
Więc
śnij...
niech
sen
ukoi
cię...
Alors
rêve...
que
le
sommeil
te
calme...
We
śnie...
nie
musisz
błagać,
możesz
być
Dans
ton
rêve...
tu
n'as
pas
besoin
de
supplier,
tu
peux
être
Gdzie
chcesz...
więc
póki
możesz
śpij...
Où
tu
veux...
alors
tant
que
tu
peux,
dors...
Od
lepkich
rąk
i
kwaśnych
ust
Des
mains
collantes
et
des
lèvres
acides
Ucieknę
w
wieczny
sen...
Je
m'échapperai
dans
un
sommeil
éternel...
W
twym
sercu
nóż...
Dans
ton
cœur,
un
couteau...
I
pusty
wzrok...
Et
un
regard
vide...
Szkarłatny
okrył
płaszcz...
Un
manteau
de
pourpre...
Więc
śpij
ja
zajmę
wszystkim
się...
Alors
dors,
je
m'occuperai
de
tout...
Więc
śnij...
niech
sen
ukoi
cię...
Alors
rêve...
que
le
sommeil
te
calme...
We
śnie...
nie
musisz
błagać,
możesz
być
Dans
ton
rêve...
tu
n'as
pas
besoin
de
supplier,
tu
peux
être
Gdzie
chcesz...
więc
póki
możesz
śpij...
Où
tu
veux...
alors
tant
que
tu
peux,
dors...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marcin Szpak, Grzegorz Kowalczyk, Mariusz Janusz Wiazowski, Dorota Maria Turkiewicz-hanaj, Adrian Marian Plech
Альбом
Sarita
дата релиза
13-02-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.