Текст и перевод песни Carrion - Mammon

Mammon

Żyjesz tak jak król
Na tronie swej pychy
I pośród chmur,
W odbiciach tylko ty, mówisz i wołasz nie!
Płacisz choć nigdy nie mnie
Czekam aż zamkniesz się
I w końcu wyjdę stąd
I ilu takich znam
Wielbiących smak
I własny smród
Tu duszę się... Żyjesz tak jak król
Na tronie swej pychy
I pośród chmur
W odbiciach tylko ty, w końcu zobaczysz jak tu jest!
Spadniesz tu i zgubisz się...
Kiedyś staniesz tu gdzie ja
Zobacz! Jak tu jest,
To są ludzie, to ich krew.
Zobacz, może zmienisz się...

Prosisz i wołasz mnie!
Nie ma dla ciebie już mnie,
Czekam aż zamkniesz się
I w końcu wyjdziesz stąd
I ilu takich znam
Wielbiących smak
I własny smród
Tu duszę się... Żyjesz tak jak król
Na tronie swej pychy
I pośród chmur
W odbiciach tylko ty wkońcu zobaczysz jak tu jest
Spadniesz tu i zgubisz się.
Kiedyś staniesz tu gdzie ja
Zobacz, jak tu jest
To są ludzie, to ich krew.
Zobacz może zmienisz się w końcu zobaczysz jak tu jest,
Spadniesz tu i zgubisz się,
Kiedyś staniesz tu gdzie ja
Zobacz, jak tu jest
To są ludzie, to ich krew.
Zobacz może zmienisz się

Mammon

Tu vis comme un roi
Sur le trône de ton arrogance
Et parmi les nuages,
Dans les reflets, tu es seul, tu parles et tu cries non !
Tu payes, même si jamais ce n’est à moi
J’attends que tu te tais
Et que tu partes enfin d’ici
Et combien en connais-je
Qui adorent le goût
Et leur propre odeur
Ici, je suffoque… Tu vis comme un roi
Sur le trône de ton arrogance
Et parmi les nuages
Dans les reflets, tu es seul, tu finiras par voir comment c’est ici !
Tu tomberas ici et tu te perdras…
Un jour, tu seras ici où je suis
Regarde ! Comme c’est ici,
Ce sont des gens, c’est leur sang.
Regarde, peut-être que tu changeras…

Tu supplies et tu m’appelles !
Il n’y a plus de moi pour toi,
J’attends que tu te tais
Et que tu partes enfin d’ici
Et combien en connais-je
Qui adorent le goût
Et leur propre odeur
Ici, je suffoque… Tu vis comme un roi
Sur le trône de ton arrogance
Et parmi les nuages
Dans les reflets, tu es seul, tu finiras par voir comment c’est ici
Tu tomberas ici et tu te perdras.
Un jour, tu seras ici où je suis
Regarde, comme c’est ici
Ce sont des gens, c’est leur sang.
Regarde, peut-être que tu changeras, tu finiras par voir comment c’est ici,
Tu tomberas ici et tu te perdras,
Un jour, tu seras ici où je suis
Regarde, comme c’est ici
Ce sont des gens, c’est leur sang.
Regarde, peut-être que tu changeras